Results for kaiverrettu translation from Finnish to Slovak

kuvaus: kolikon sisäosaan on kaiverrettu giuseppe garibaldin muotokuva.
popis: vnútorná strana mince zobrazuje rytinu portrétu guiseppeho garibaldiho.

2 euron kolikon syrjän kaiverrus: slovenija ja sen jäljessä kaiverrettu piste.
nápis na hrane mince 2 euros: s l o v e n i j a, po ktorom nasleduje vyrytá bodka.

punainen ja valkoinen soikea kaksikerrostabletti, johon on kaiverrettu koodi ’ h8 ’.
Červeno- biele oválne dvojvrstvové tablety s vyrytým číslom kódu ’ h8 ’.

valkoinen soikea tabletti, johon on kaiverrettu koodi ’ 51h ’ toiselle puolelle.
biele podlhovasté tablety s vyrytým číselným kódom ’ 51h ’ na jednej strane.

kahden euron kolikon tekstireunus: "slovenija", jonka jäljessä kaiverrettu piste.
nápis na hrane 2-eurovej mince:%quot%slovenija%quot%, za ktorým je vyrytá bodka.

valkoinen, kaksoiskupera, pyöreä tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu "ol 10".
biela, bikonvexná, okrúhla tableta s označením „ ol 10 “ na jednej strane.

kalvopäällysteinen tabletti tabletit ovat kapselinmuotoisia, valkoisia ja niihin on kaiverrettu ” rpr 202 ” toiselle puolelle.
tablety tvaru kapsúl, biele, na jednej strane je vyrazené „ rpr 202 “.

vaaleankeltainen tai keltainen, kapselin muotoinen kalvopäällysteinen tabletti, johon on toiselle puolelle kaiverrettu ” 120 ”.
svetložltá až žltá tableta, potiahnutá filmom, v tvare kapsuly, na jednej strane vtlačené číslo "120".

kinzalmono 40 mg tabletit ovat valkoisia, soikeita tabletteja, joihin on kaiverrettu koodinumero ’ 51h ’ toiselle puolelle.
57 kinzalmono 40 mg tablety sú biele, podlhovastého tvaru s vyrytým číselným kódom ’ 51h ’ na jednej strane.

muu hs-nimikkeiden 70.03, 70.04 tai 70.05 lasi, taivutettu, reunoista työstetty, kaiverrettu, jne
ostatné sklo z hs 70.03, 70.04 alebo 70.05, ohýbané, s opracovanými hranami, ryté, atď.

kahden euron kolikon syrjään on kaiverrettu kuusi kertaa « 2 * » , vuoroin oikein päin ja vuoroin ylösalaisin .
nápis na hrane mince 2 euros : 2 *, šesťkrát zrkadlovo po obvode hrany .

olanzapine teva 5 mg kalvopäällysteinen tabletti on valkoinen, kaksoiskupera, pyöreä tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu "ol 5".
olanzapin teva 5 mg filmom obalená tableta je biela, bikonvexná, okrúhla tableta s označením „ ol 5 “ na jednej strane.

vaaleanpunertava, soikea kalvopäällysteinen tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu "sp" ja toiselle puolelle "50".
ružovkastá, oválna, filmom obalená tableta s označením “ sp ” na jednej strane a “ 50 ” na druhej strane.

kolmiomainen, persikanvärinen, kalvopäällysteinen tabletti, johon on kaiverrettu toiselle puolelle ’ pfizer ’ ja toiselle puolelle ’ opr 05 ’.
trojuholníkovité, broskyňovo sfarbené, filmom obalené tablety s vyrazeným textom “ pfizer ” na jednej strane a “ opr 05 ” na druhej strane.

tabletti, kalvopäällysteinen vaaleanpunertava, soikea kalvopäällysteinen tabletti, jonka toiselle puolelle on kaiverrettu "sp" ja toiselle puolelle "50".
ružovkastá, oválna, filmom obalená tableta s označením “ sp ” na jednej strane a “ 50 ” na druhej strane.

suurherttuoiden nimet « henri »( alla merkintä «* 1955") ja « adolphe »( alla merkintä « † 1905") on kaiverrettu profiilien alle.
pod profilmi sú uvedené nápisy „henri » a „adolphe » a pod nimi roky „* 1955 » a „†1905 ».