From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europa- tutkimus oli monen keskuksen välinen kansainvälinen satunnaistettu lumekontrolloitu kaksoissokkotutkimus, joka kesti neljä vuotta.
Štúdia europa bola multicentrická, medzinárodná, randomizovaná, dvojito zaslepená, placebom kontrolovaná klinická štúdia, ktorá trvala 4 roky.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
vaihe 3 466 potilasta, joilla oli servikaalinen dystonia satunnaistettu, aktiivikontrolloitu (botox), rinnakkainen kaksoissokkotutkimus
fáza 3 466 pacientov s cervikálnou dystóniou dvojito zaslepená, randomizovaná, aktívne kontrolovaná (botox) skúška s paralelnou skupinou
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ensimmäinen tutkimus oli satunnaistettu kaksoissokkotutkimus, ja siihen otettiin mukaan 82 potilasta, jotka olivat iältään 2– 17- vuotiaita.
prvá štúdia, do ktorej bolo zaradených 82 pacientov vo veku 2 až 17 rokov, bola randomizovaná, dvojito zaslepená štúdia porovnávajúca cancidas (v 1. deň jednorazová nárazová dávka 70 mg/ m2,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tämä satunnaistettu prospektiivinen kaksoissokkotutkimus tehtiin potilailla, joiden verenpaine oli vähintään 150/ 95 mmhg tai systolinen verenpaine yli 160 mmhg ja joilla kaikilla oli lisäksi ainakin yksi muu kardiovaskulaarinen riskitekijä.
táto randomizovaná prospektívna double blind štúdia bola uskutočnená na priemernej populácii pacientov s hypertenziou, u ktorých bol okrem krvného tlaku 150/ 95 mm hg alebo vyššieho prítomný najmenej jeden iný kardiovaskulárny rizikový faktor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
11 teho aikuispotilaiden pulmonaalihypertension hoidossa (yhdistelmähoito epoprostenolin kanssa) tämä satunnaistettu ja lumekontrolloitu kaksoissokkotutkimus tehtiin 267 pulmonaalihypertensiopotilaalle, joiden tila oli stabiloitu laskimoon annettavalla epoprostenolilla.
Účinnosť u dospelých pacientov s pah (pri použití v kombinácii s epoprostenolom) bola vykonaná randomizovaná, dvojito zaslepená, placebom kontrolovaná štúdia s 267 pacientmi s pah, ktorí boli stabilizovaní na intravenózne podávanom epoprostenole.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
avf2107g oli faasin iii satunnaistettu, vaikuttavaan lääkeaineeseen vertaileva, kliininen kaksoissokkotutkimus, jossa avastinia annettiin ifl- hoitoon yhdistettynä metastasoituneen paksu - tai peräsuolisyövän ensivaiheen hoitona.
toto bola iii. fáza randomizovanej, dvojito zaslepenej, kontrolovanej klinickej štúdie, pri ktorej sa hodnotil avastin v kombinácii s ifl ako liečba prvej línie metastatického karcinómu hrubého čreva alebo konečníka.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kaksoissokkotutkimuksen päätyttyä potilaalla oli mahdollisuus siirtyä avoimeen, pitkäaikaiseen, 2 - vuotta kestävään jatkotutkimukseen.
na konci dvojito slepej štúdie mohli pacienti vstúpiť do dlhodobej otvorenej pokračovacej štúdie s celkovou dĺžkou trvania až do 2 rokov.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: