Results for kanssakäymistä translation from Finnish to Slovak

ota viagra noin tunti ennen suunnittelemaasi seksuaalista kanssakäymistä.
viagra sa má užiť asi 1 hodinu predtým, ako plánujete mať pohlavný styk.

suositusannos on yksi tabletti (10 mg) ennen seksuaalista kanssakäymistä.
74 odporúčaná počiatočná dávka je jedna 10 mg tableta pred pohlavnou aktivitou.

viagran suositusannostus on 50 mg tarvittaessa noin tuntia ennen seksuaalista kanssakäymistä.
odporúčaná dávka lieku viagra je 50 mg, ktorá sa užije podľa potreby asi jednu hodinu pred sexuálnou aktivitou.

tadalafil lilly voidaan ottaa vähintään 30 minuuttia ennen seksuaalista kanssakäymistä.
liek sa môže užiť aspoň 30 minút pred pohlavnou aktivitou.

voit ottaa cialis- tabletin vähintään 30 minuuttia ennen seksuaalista kanssakäymistä.
tabletu cialisu môžete užiť aspoň 30 minút pred sexuálnou aktivitou.

alueelliset sihteeristöt edistävät eri alueiden yritysten ja laitosten kanssakäymistä ja yhteenliittymien muodostamista.
regionálny sekretariát udržiava spoločné záujmy medzi domácimi a zahraničnými subjektami a umožňuje vytvorenie konzorcia.

suositusannos on 10 mg otettuna tarvittaessa noin 25- 60 minuuttia ennen seksuaalista kanssakäymistä.
odporúčaná dávka je 10 mg užitých podľa potreby približne 25 až 60 minút pred sexuálnou aktivitou.

naapuruuspolitiikalla valmistellaan vapaakauppaa ja talousapua, syvennetään poliittista vuoropuhelua ja edistetään kansojen välistä kanssakäymistä.
táto pripravuje cestu pre voľný obchod, hospodársku pomoc, intenzívnejší politický dialóg a lepšie osobné kontakty.

kulttuuripolitiikalla rahoitetaan kirjallisuuden kääntämistä, koska kääntäminen välittää euroopan kulttuuriperintöä laajemmalle ja edistää kulttuurienvälistä kanssakäymistä.
prekladanie literatúry je financované v rámci kultúrnej politiky, keďže sprostredkúva európske kultúrne bohatstvo a podporuje medzikultúrny dialóg.

rokotuksen jälkeen lapsesi tulisi mahdollisuuksien mukaan välttää enintään 6 viikon ajan läheistä kanssakäymistä seuraavien henkilöiden kanssa:
akonáhle je vaše dieťa očkované, do 6 týždňov po očkovaní sa má snažiť vyhnúť, ak je to možné, blízkemu styku s nasledujúcimi jedincami:

olemme yrittäneet luoda ja rohkaista myönteistä kanssakäymistä.”yhteisön laajempi osallistuminen sai eräitä odottamattomia muotoja.
pokúšame sa stimulovať a podnecovať pozitívnu interakciu.“toto širšie zapojenie komunity je v niektorých častiach vývoja projektu evidentné.

syventämällä kanssakäymistä ja yhteistyötä uusien jäsenten kanssa varmistamme samalla, että yhteisten historiallisten päämääriemme saavuttaminen onnistuu saumattomasti.”
tešíme sa na prehlbovanie dialógu a spolupráce s novými členmi, aby sa nám podarilo zaistiť plynulé a úspešné plnenie našich spoločných historických cieľov.“

cialis- valmisteen suositusannos on 10 mg, ruoan kanssa tai ilman, otettuna tarvittaessa ainakin 30 minuuttia ennen seksuaalista kanssakäymistä.
odporúčaná dávka lieku cialis je 10 mg a užíva sa s jedlom alebo bez jedla, „ podľa potreby “ aspoň 30 minút pred sexuálnou aktivitou.

-tehokkaampi innovaatiotoiminta erityisesti yhteiskunnallisten ongelmien ratkaisemiseksi, mihin päästään tiivistämällä kanssakäymistä ulkopuolisten sidosryhmien kanssa ja luomalla innovaatiota edistäviä työympäristöjä;
-lepšia realizácia inovácie, predovšetkým v súvislosti s inováciou, ktorá rieši spoločenské problémy, a to v dôsledku intenzívnejšieho vzájomného pôsobenia medzi externými zúčastnenými stranami a vytváraním pracovného prostredia, ktoré je priaznivejšie pre inováciu;

93 agenerase- hoidon ei ole osoitettu vähentävän hiv- infektion tarttumista seksuaalisen kanssakäymisen tai veren välityksellä.
93 nedokázalo sa, že liečba agenerase znižuje riziko prenosu infekcie hiv na iné osoby pohlavným stykom alebo krvou.