Results for kustannustehokkuuteen translation from Finnish to Slovak

-toimien kustannustehokkuuteen ja kestävän vaikutuksen aikaansaamiseen,
-sledovaniu účinnosti výdavkov a udržateľnému dosahu činností,

georgia: kriisinjÄlkeen myÖnnetyn eu:n lisÄtuen kustannustehokkuuteen kohdistuu riskejÄ
gruzÍnsko: rizikÁ pre optimalizÁciu vÝdavkov v‡dodatoČnom prerozdelenÍ po krÍze v eÚ

ohjelman tuottavuus mittaa ohjelmaan sijoitettujen panosten ja sen vaikutusten vêlistê suh-detta erityishuomion kohdistuessa kustannustehokkuuteen.
à ｲ i n n o s ﾝ àｲinnosﾝ programu zèvisó od vzﾝahu medzi vkladmi na jednej strane a v̅stupmi a vplyvmi na strane druhej, na ÿｲely stanovenia peﾏa™nej hodnoty.

jos eu:n talousarviosta käytetty euro tuottaa enemmän kuin kansallisella tasolla käytetty euro, päästään veronmaksajan kannalta parhaaseen kustannustehokkuuteen.
najlepí spôsob ako ponúknuť platcovi daní hodnotu peňazí je, keď euro vynaloženéz rozpočtu eÚ prinesie vyiu návratnosť investícií ako euro vynaložené na vnútrotátnej úrovni.

f) ohjelman arviointiperusteet, muun muassa perusteet, jotka liittyvät kustannustehokkuuteen ja tulosten levittämistä ja siirtämistä koskeviin järjestelyihin.
f) kritériá hodnotenia programu vrátane kritérií súvisiacich s nákladovou efektívnosťou a opatrenia na šírenie a prenos výsledkov.

eurostatin on voitava toimia puolueettomuuden, luotettavuuden, relevanssin, kustannustehokkuuden, tilastosalaisuuden ja avoimuuden periaatteiden mukaisesti,
keďže eurostat musí byť schopný konať v súlade so zásadami nestrannosti, spoľahlivosti, významnosti, finančnej výhodnosti, ochrany utajenia štatistických údajov a transparentnosti;