Results for kustannusten translation from Finnish to Slovak

kustannusten ja
monitorovanie

kustannusten korvaaminen
Úhrada nákladov

-kustannusten jakamissopimuksia.
-dohôd o deľbe nákladov.

poikkeuksellisten kustannusten tuki
pomoc na pokrytie výnimočných nákladov

tukikelpoisten kustannusten määrittely
vymedzenie oprávnených nákladov

tukikelpoisten kustannusten määritelmä;
definícia oprávnených nákladov;

27 artikla kustannusten vähentäminen
Článok 27 znižovanie nákladov

ii. kilpailijoiden kustannusten lisääntyminen
ii) zvýšenie nákladov konkurentov

kustannusten- ja laadunhallinnan yksikkö
oddelenie pre kontrolu nákladov a kvality

4. kustannusten/vaikutusten arviointi
4. posúdenie vplyvu na náklady

e) tukikelpoisten kustannusten määritelmä;
e) definíciu oprávnených nákladov,

tukikelpoisten kustannusten yksityiskohtainen luettelointi.
podrobný zoznam oprávnených nákladov.

-kustannusten jakamista koskevia sopimuksia.
-dohôd o deľbe nákladov.

tukikelpoisten kustannusten mukaan maksettavat korvaukset
uhrádzanie oprávnených nákladov

-tukikelpoisten kustannusten enimmäismäärä: 12500000 eur
-maximálne oprávnené výdavky: 12500000 eur

kustannusten kattamiseen, millä lisätään avoimuutta.
skutočných nákladov príslušných služieb, pričom kladie dôraz na transparentnosť.

kustannusten ohjeellinen jakautuminen esitetään liitteessä ii.
informatívne rozčlenenie výdavkov je ustanovené v prílohe ii.

tarkastukseen valitussa hankeosuudessa havaittiin kustannusten nousua
zvÝŠenia nÁkladov zistenÉ na Úseku preskÚmanom v rÁmci auditu

perustetaan operaatioiden yhteisten kustannusten rahoituksen hallinnointijärjestelmä.
týmto sa ustanovuje mechanizmus správy financovania spoločných nákladov na operácie.

vesihuollon kustannusten osuus kotitalouksien kokonaistuloista (prosentteina)
podiel výdavkov na dodávku vody v‰celkovom príjme domácnosti (%)