Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talousarvion laatiminen
zostavovanie rozpočtu
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
koulutuskehyksen laatiminen.
vypracovanie rámca odbornej prípravy.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
kertomusten laatiminen;
vypracúvanie správ;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
-vakiovakuutusehtojen laatiminen,
-stanovenia štandardných všeobecných poistných podmienok,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 artiklaseurantaohjelmien laatiminen
Článok 10stanovenie monitorovacích programov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b. talousarvion laatiminen
b. zostavenie rozpočtu
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) sopimuksen laatiminen
b) zostavenie zmluvy;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) seurantakalenterin laatiminen;
b) vytvorenie programu monitorovania;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teknisten standardien laatiminen
prijímanie technických noriem
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aihekohtaisten ehdotuspyyntöjen laatiminen.
vypracovanie cielených výziev na predkladanie návrhov.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-säädöksen uudelleen laatiminen
-rekodifikácia
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: