Results for makeuttamaton translation from Finnish to Slovak

makeuttamaton
nesladené

makeuttamaton kaakaojauhe
nesladený kakaový prášok

täysmaitojauhe, makeuttamaton
plnotučné mlieko v prášku, nesladené

tiivistetty maito, makeuttamaton
zahustené mlieko, nesladené

kivennäisvesi ja hiiihapotettu vesi, makeuttamaton
minerálne vody a sódovky, nesladené

muu makeuttamaton ja maustamaton vesi; jää ja lumi
nesladené a nearomatizované vody; lad a sneh (s výnimkou minerálnych a prevzdušnených vôd)

teollisuusbensiini (maaöljy), makeuttamaton; matalalla kiehuva teollisuusbensiini
Ťažký benzín (ropný), nezbavený tiolov; ťažký benzín s nízkou teplotou varu

cpa 11.07.11: kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, makeuttamaton ja maustamaton
cpa 11.07.11: minerálne vody a sýtené vody, nesladené a neochutené

cpa 10.51.12: maito ja kerma, rasvapitoisuus suurempi kuin 6 prosenttia, tiivistämätön ja makeuttamaton
cpa 10.51.12: mlieko a smotana s obsahom tuku > 6 %, nekoncentrované ani nesladené

"a) satovuosi. tätä merkintää on käytettävä, jos käyttöedellytykset ovat asianomaisen kolmannen maan viinintuottajiin sovellettavien sääntöjen mukaisia, edustavien ammattialan järjestöjen säännöt mukaan luettuina, ja silloin kun vähintään 85 prosenttia -sen jälkeen kun on vähennetty mahdollisesti makeuttamiseen käytettyjen tuotteiden määrä -kyseisen viinin valmistuksessa käytetyistä rypäleistä on korjattu asianomaisena vuonna.
"a) ročník; môže sa použiť za predpokladu, že podmienky použitia sú v súlade s pravidlami uplatniteľnými na producentov vína v príslušnej tretej krajine, vrátane tých, ktoré pochádzajú od reprezentatívnych obchodných organizácií, a ak bolo aspoň 85% hrozna použitého na výrobu vína obraných v príslušnom roku, pričom sa nepočíta množstvo produktov použitých na akékoľvek sladenie.