Results for meksikonlahdella translation from Finnish to Slovak

palkkio meksikonlahdella
prémia – záliv

esimerkiksi yhdysvaltojen keskilännessä lisääntyvä maissintuotanto uhkaa merieliöitä meksikonlahdella, johon mississippijoen suuret ravinnemäärät ovat luoneet yli 20 000 km2 kattavan elottoman alueen.
zvýšená produkcia kukurice na stredozápade spojených štátov, ohrozuje napríklad morský život v mexickom zálive, kde sa v dôsledku vysokého prísunu živín z mississippi vytvorila mŕtva zóna o veľkosti viac ako 20 000 km2.

merellä tapahtuvaan öljyn- ja kaasunporaustoimintaan liittyvät onnettomuudet, erityisesti meksikonlahdella vuonna 2010 tapahtunut onnettomuus, ovat lisänneet yleistä tietoisuutta merellä tapahtuvaan öljyn- ja kaasunporaustoimintaan liittyvistä riskeistä ja antaneet sysäyksen tällaisen toiminnan turvallisuuteen tähtäävien politiikkojen uudelleentarkastelulle.
nehody súvisiace s operáciami prieskumu ložísk a ťažby ropy a zemného plynu na mori, najmä nehoda v mexickom zálive v roku 2010, zvýšili povedomie verejnosti, pokiaľ ide o riziká spojené s operáciami prieskumu ložísk a ťažby ropy a zemného plynu na mori a podnietili preskúmanie politík zameraných na zaistenie bezpečnosti týchto operácií.