Results for nykyaikaistamiseen translation from Finnish to Slovak

nykyaikaistamiseen liittyvät aihealueet
témy na modernizáciu

2) nykyaikaistamiseen ja kehittämiseen suunnattu investointituki
2) pomoc na investície do modernizácie a rozvoja

- talouden nykyaikaistamiseen tähtäävien uudistusten edistäminen,
- podporu reforiem zameraných na modernizáciu hospodárstva,

varoja suunnataan myös koulutusjärjestelmien nykyaikaistamiseen ja tehostamiseen.
zdroje sa taktiež použijúna modernizáciu a zdokonalenie systémov vzdelávania a odbornej prípravy.

kalastuslaivaston uudistamiseen ja kalastusalusten nykyaikaistamiseen myönnettävä julkinen tuki
finančná pomoc z verejných zdrojov určená na obnovu flotily a modernizáciu rybárskych plavidiel

tukiohjelman nimike: julkisen maantieliikenteen nykyaikaistamiseen myönnettävät avustukset
názov programu pomoci: pomoc na modernizáciu v sektore cestnej verejnej dopravy

nykyaikaistamiseen myönnettävät kor-tuet eivät saa lisätä laivaston kapasiteettia.
finančná podpora pri modernizácii v rámci fnrr nesmie prispievať k vyej miererybolovu.

e) tietyn aluksen nykyaikaistamiseen myönnettävään julkiseen tukeen oikeutettujen menojen enimmäismäärä;
e) maximálnu výšku výdavkov, na ktoré môže byť poskytnutá verejná pomoc na modernizáciu daného plavidla;

kiinteistöjen rakentaminen, hankkiminen [16] tai nykyaikaistaminen
výstavba, nadobudnutie [16] alebo modernizácia nehnuteľného majetku