Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lähde: oecd.
zdroj: oecd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
lähde: oecd/dac vuosikertomus 2005
zdroje: výročná správa oecd/dac za rok 2005
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oecd-maat, joissa käytetään suoriteperustetta
krajiny oecd, ktoré nančné výkazy pripravujú na
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lähteet: euroopan komissio, oecd/dac.
zdroj: európska komisia, oecd/dac.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1) liettua ei ole oecd: n jäsen.
1) litva nie je členom oecd.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö (oecd)
organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj (oecd)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
world energy outlook 2008, oecd-iea, 2008.
world energy outlook 2008 (vyhliadky svetovej energetiky 2008), oecd – iea, 2008.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rahoitusmarkkinakomitean puheenjohtaja, oecd( vuodesta 2003 kesäkuuhun 2005)
predseda výboru oecd pre finančné trhy( 2003– jún 2005)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pankki ja oecd allekirjoittivat marraskuussa yhteistyötä koskevan yhteisen pöytäkirjan.
prebiehajúca úvodná fáza prine- sie skúsenosti s výhľadom na ich zavedenie v ďalších inštitúciách.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö (oecd) 192
2. oecd 187
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
b) mistä tahansa oecd-maasta saadut arviointikertomukset;
b) dostupné správy o posúdení z ktorejkoľvek krajiny oecd;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekp osallistuu kaikkeen oecd: n toimintaan, joka liittyy eurojärjestelmän tehtäviin.
ecb sa podieľa na všetkých aktivitách oecd, ktoré sa týkajú úloh eurosystému.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oecd: n toiminta kattaa kaikki politiikanalat, myös rahapolitiikan ja muun talouspolitiikan.
spolupráca v rámci oecd zahŕňa všetky oblasti verejnej politiky vrátane menovej a ďalších hospodárskych politík.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
oecd/dac 2001 report, 2002, volume 3, no 1, s. 46.
správa oecd/dac z roku 2001, 2002, zväzok 3, č. 1, s. 46.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oecd/dac 2001 report, 2002, volume 3, nro1, s. 46.
správa oecd/dac z roku 2001, 2002, zväzok 3, č. 1, s. 46.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oecd/dac: -taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestö/kehitysapukomitea -
oecd dac: -organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj/výbor pre rozvojovú pomoc -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekp osallistui myös aktiivisesti suoria sijoituksia koskevan oecd:n käsikirjan (oecd benchmark definition of foreign direct
ecb sa tiež aktívne podieľala na redakcii publikácie „oecd benchmark definition of foreign direct investment“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: