Results for oman translation from Finnish to Slovak

oman
omán

oman pääoman
majetkové účasti,

& oman nimimerkin väri:
& vlastná farba prezývky:

oman kiinteistön vuokrauspalvelut
prenájom vlastných nehnuteľností

vahvistaa oman työjärjestyksensä;
vypracuje svoj rokovací poriadok;

käyttäjän oman kuvatiedoston nimi
názov súboru s užívateľským obrázkom

se vahvistaa oman työjärjestyksensä.
prijme svoj rokovací poriadok.

anna oman luettelon tiedostonimi:
zadajte meno súboru pre výstupný katalógový súbor

j) vahvistaa oman työjärjestyksensä.
j) stanovuje svoj rokovací poriadok.

oman pääoman ehtoinen rahoitus
kapitálové financovanie

sekakomitea laatii oman työjärjestyksensä.
spoločný výbor si stanoví svoje pravidlá rokovania.

-oman pääoman ehtoiset sijoitukset
-kapitálové investície

-tuottajan oman perheen kulutus,
-osobnej spotreby výrobcu a jeho rodiny,

perintöoikeuden menettäminen oman menettelyn johdosta
dedičská nespôsobilosť

muuttaa oman viranomaisensa käyttäjien käyttäjäprofiileita.
zmeniť profil používateľov pre používateľov svojho vlastného orgánu.

käytä palvelinta oman ip:n katsomiseen
použiť server pre overenie vlastnej ip adresy

vertaaminen muihin oman pÄÄoman ehtoisiin instrumentteihin
porovnanie s inÝmi nÁstrojmi vlastnÉho imania

3.4. investointikehys – oman pÄÄoman muutokset
3.4. investiČnÁ facilita – vÝkaz zmien vlastnÉho kapitÁlu

oman valtionsa alueella kansanedustajille myönnetty koskemattomuus;
imunít, ktoré na území ich vlastného štátu tento udeľuje členom svojho vlastného parlamentu,

päivittää oman viranomaisensa imi-käyttäjien henkilötietoja;
aktualizovať osobné údaje o používateľoch imi svojho vlastného orgánu;