Results for primary translation from Finnish to Slovak

primary key
primárny kľúč

luo & primary key
vytvoriť & primárny kľúč

edellinen primary key poistetaan
predošlý primárny kľúč bude odstránený.

levykeasema: primary floppy drive
& disketová mechanika:

- vented primary administration set, imed
- vented primary administration set, imed

vastaaja: bedford primary care trust ja secretary of state for health
Žalovaní: bedford primary care trust, secretary of state for health

lisää ensisijainen avaindo not add database primary key to a table
pridať primárny kľúčdo not add database primary key to a table

email : sandra.wallmeyer@teamalliedgroup.com ( primary contact person )
email : sandra.wallmeyer@teamalliedgroup.com ( primary contact person )

autonumerointi tarvitsee ensisijaisen avaimen (primary key) nykyiseen kenttään.
pre nastavenie automatického číslovanie tohoto poľa je nutné naň najprv nastaviť primárny kľúč.

ei voitu poistaa riviä, sillä päätaulussa ei ole määritelty ensisijaista avainta (primary key).
nie je možné odstrániť riadok pretože master tabuľka nemá definovaný primárny kľúč.

’primäärienergialla’ (primary energy) tarkoitetaan energiaa, jota ei ole muunnettu millään prosessilla,
‚primárna energia‘ (primary energy) znamená energiu, ktorá nebola zmenená ani pretvorená;

perusjäämä (primary balance): julkisen talouden nettoluotonotto tai -anto lukuun ottamatta julkisen talouden konsolidoiduista veloista maksettuja korkoja.
okrem toho sú pre štrukturálne obchody k dispozícii emisie dlhových certifikátov a priame obchody, zatiaľ čo na uskutočňovanie dolaďovacích obchodov sú k dispozícii priame obchody, devízové swapy a prijímanie termínovaných vkladov.

ministry of national development, primary production department, joka on singaporen toimivaltainen viranomainen ja sen tarkastuselin veterinary public health division voivat tehokkaasti tarkastaa voimassa olevan lainsäädännön soveltamista,
keďže ministerstvo národného rozvoja, odbor prvovýroby (ministry of national development, primary production department), príslušný orgán v singapure a jeho kontrolný útvar, oddelenie veterinárneho verejného zdravia (veterinary public health division), dokážu účinne overovať uplatňovanie platných právnych predpisov;

australian "department of primary industries and energy australian quarantine and inspection service (aqis)" pystyy tarkastamaan tehokkaasti voimassa olevan lainsäädännön soveltamista,
keďže v austrálii úrad oddelenie pre základné priemyselné odvetvia a energetiku – austrálske karanténne a inšpekčné služby (aqis) je schopný účinne overovať uplatňovanie platných právnych predpisov;

”refined exposure assessment of smoke flavouring primary products with use levels provided by the industry. a pilot study into data collection of use levels.” rivm letter report 320026003.
„posúdenie dôkladnej expozície primárnym produktom dymových aróm s použitými množstvami poskytnutými odvetvím“ (z angl. refined exposure assessment of smoke flavouring primary products with use levels provided by the industry). pilotná štúdia zozbieraných údajov o použitých množstvách. listinná správa rivm 320026003.

"department of primary industries and energy australian quarantine and inspection service (aqis)" on se toimivaltainen viranomainen, joka tarkastaa ja varmentaa australiassa kalastus-ja vesiviljelytuotteiden vastaavuuden direktiivin 91/493/ety vaatimusten kanssa.
príslušným úradom v austrálii, ktorý overuje a potvrdzuje, že produkty rybolovu spĺňajú požiadavky smernice 91/493/ehs, je oddelenie pre základné priemyselné odvetvia a energetiku – austrálske karanténne a inšpekčné služby (aqis).