Results for puisto translation from Finnish to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Slovak

Info

Finnish

puisto

Slovak

park

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

rakennusta ympäröivään alueeseen kuuluu keskusaukio ja puisto.

Slovak

Úprava okolia pozostáva z dvoch základných prvkov: nádvoria a parku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

puistoaluetta täydennetään vielä yhdistämällä joenvarren puisto ostparkin puistoon.

Slovak

súčasná medzera v tomto páse zelene medzi parkom ostpark a nábrežím mainufer sa má v budúcnosti zaplniť.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

puisto helpottaa myös epäsuorien työllistymismahdollisuuksien luomista esimerkiksi ateriapalveluihin, koulutukseen ja virkistystoimintaan liittyvillä aloilla.

Slovak

okrem toho budú môcť vzniknúť ďalšie nepriamo súvisiace pracovné príležitostí v oblasti verejného stravovania, vzdelávania, vodných a pozemných rekreačných aktivít.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

paikkakuntalaiset voivat vierailla puistossailmaiseksi muulloin kuin kesän matkailukautena, jolloin puisto on avoinna noin 70 päivää vuodessa.

Slovak

miestni turisti môøu nav®tívi¤parkzadarmo mimo letnej turistickej sezóny, ke¿ je park otvoren© pribliøne 70 dní v roku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

(142) alan kasvuvauhti on poikkeuksellisen korkea erityisesti ranskassa, jossa bioscope-puisto sijaitsee.

Slovak

(142) pokiaľ ide o francúzsko, kde sa bioscope nachádza, tento sektor dosahuje mimoriadne vysokú mieru rastu.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

se, että ihmiset jonottavat päästääkseen osalliseksi musiikkipuiston menestyksestä ei ole yllättävää, sillä puisto tarjoaa pk-yrityksille palveluita ja kokoaa niitä yhteen menestyksekkäämmän markkinoinnin järjestämiseksi.

Slovak

keďže park ponúka msp prístup k službám a zoskupuje ich za účelom úspešnejšieho marketingu, skutočnosť, že ľudia čakajú v rade, aby sa stali súčasťou jeho úspechu, nie je prekvapujúca.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tarkoituksena on laajentaa joenvarren puistoa ruhrorter werft- telakka-alueen ylemmälle tasolle( hochkai) ja aina honsellbrücke-tiesillalle saakka.

Slovak

podľa projektu by hafenpark mal byť rozš írením parku mainufer lemujúceho hochkai, hornú časť prístaviska ruhrorter werft, až po cestný most honsellbrücke.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,762,971,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK