Results for rikoksentorjuntaverkosto translation from Finnish to Slovak

eurooppalainen rikoksentorjuntaverkosto
európska sieť na predchádzanie trestnej činnosti

kohteet: jäsenvaltiot, eurooppalainen rikoksentorjuntaverkosto (eucpn).
určené členským štátom a eucpn

1. perustetaan eurooppalainen rikoksentorjuntaverkosto, jäljempänä "verkosto".
1. týmto sa ustanovuje európska sieť na prevenciu kriminality, ďalej len "sieť".

b) edustavat euroopan unionin elimiä ja verkostoja, joilla on kokemusta ja asiantuntemusta rikos-ja rikoslainkäyttötietojen analysoimisesta ja kehittämisestä toimintapoliittisiin tarpeisiin, kuten eurooppalainen rikoksentorjuntaverkosto (eucpn); euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskus (emcdda); eurojust; eu:n poliisipäälliköiden operatiivinen toimintaryhmä (epctf); euroopan poliisivirasto (europol); euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä huolehtiva virasto (frontex) ja euroopan rasismin ja muukalaisvihan seurantakeskus (eumc) sekä euroopan turvallisuus-ja yhteistyöjärjestö (etyj);
b) z orgánov a sietí európskej únie s príslušnými skúsenosťami a odbornosťou v oblasti analýzy alebo vytvárania údajov o trestnej činnosti a trestnom súdnictve pre politické potreby, napríklad z európskej siete na prevenciu kriminality (eucpn), z európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť (emcdda), z eurojust-u, zo zvláštnej jednotky európskych policajných prezidentov (epctf), z európskeho policajného úradu (europol), z európskej agentúry pre riadenie operačnej spolupráce na vonkajších hraniciach členských štátov európskej únie (frontex) a z európskeho strediska pre monitorovanie rasizmu a xenofóbie (eumc), z organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v európe (obse);