Results for riskienhallintamenetelmiä translation from Finnish to Slovak

eurojärjestelmä soveltaa seuraavia riskienhallintamenetelmiä:
výsledkom tohto postupu môže byť úprava minimálneho limitu úverovej bonity, ktorý sa na daný systém vzťahuje.

sammiojärjestelmän riskienhallintamenetelmiä kuvataan taulukossa 3.
rámec kontroly rizika v systéme združovania aktív je opísaný v tabuľke 3.

eurojärjestelmän käytössä olevia riskienhallintamenetelmiä kuvataan kehikossa 7.
opatrenia na kontrolu rizika, ktoré má eurosystém k dispozícii, sú opísané v boxe 7.

eurojärjestelmä käyttää erityisiä riskienhallintamenetelmiä vastapuolen tarjoamien arvopapereiden tyypistä riippuen.
eurosystém uplatňuje špecifické opatrenia na kontrolu rizika podľa druhu podkladových aktív, ktoré poskytne zmluvná strana.

ykkös- ja kakkoslistan arvopapereihin sovelletaan kohdassa 6.4 määriteltyjä riskienhallintamenetelmiä.
aktíva prvého a aktíva druhého stupňa podliehajú opatreniam na kontrolu rizika stanoveným v oddiele 6.4.

tässä esimerkissä kuvataan eurojärjestelmän likviditeettiä lisäävissä operaatioissa käytettäviin omaisuuseriin sovellettavia riskienhallintamenetelmiä.1
príklad ilustruje rámec kontroly rizika uplatňovaný na podkladové aktíva používané v operáciách

eurojärjestelmän tavoitteena on varmistaa, ettei euroalueella harjoiteta syrjintää kakkoslistan arvopapereiden riskienhallintamenetelmiä perustettaessa.
eurosystém sa pri zavádzaní príslušných opatrení na kontrolu rizika zameriava na zabezpečenie podmienok rovnakého zaobchádzania pre aktíva druhého stupňa v celej eurozóne.

tässä esimerkissä kuvataan eurojärjestelmän likviditeettiä lisäävissä operaatioissa käytettäviin arvopapereihin sovellettavia riskienhallintamenetelmiä( 1).
tento príklad ilustruje rámec kontroly rizika uplatňovaný na podkladové aktíva používané v obchodoch eurosystému na dodanie likvidity( 1).

esimerkki 6 riskienhallintamenetelmät tässä esimerkissä kuvataan eurojärjestelmän likviditeettiä lisäävissä operaatioissa käytettäviin arvopapereihin sovellettavia riskienhallintamenetelmiä( 1).
prÍklad 6 opatrenia na kontrolu rizika príklad ilustruje rámec kontroly rizika uplatňovaný na podkladové aktíva používané v obchodoch eurosystému na dodanie likvidity( 1).

ykköslistan arvopapereiden riskienhallintamenetelmät ovat yleisesti ottaen yhdenmukaiset koko euroalueella( 58).
opatrenia na kontrolu rizika pre aktíva prvého stupňa sú všeobecne zosúladené v celej eurozóne( 58).