Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarkistukset 110, 111 ja 112 koskevat kansallisia täytäntöönpanoelimiä ja näitä elimiä koskevien tietojen julkistamista. ne on suurelta osin sisällytetty yhteisen kannan 26 artiklaan ja liitteeseen ii.
pozmeňujúce návrhy 110, 111 a 112 sa týkajú vnútroštátnych orgánov poverených kontrolou presadzovania a zverejňovania informácií o týchto orgánoch sú vo veľkom rozsahu zapracované do článku 26 a prílohy ii spoločnej pozície.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(2) edellä 4 b ja c kohdassa mainituissa tehtävissä virasto tarjoaa tarvittavaa asiantuntemusta erityisesti komissiolle, jotta se voi suorittaa tehtävänsä yhteisön täytäntöönpanoelimenä.
(2) pokiaľ ide o úlohy stanovené v bode 4b) a c), agentúry prinášajú komisii najmä expertízu, ktorá je nevyhnutná na to, aby sa mohla podieľať na vykonávaní výkonnej moci spoločenstva.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: