Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pitÄvÄt tÄrkeÄnÄ, että kansainvälistä yhteistyötä, joka liittyy otsonikerrosta heikentävien aineiden päästöjen rajoittamista koskevaan tieteellistekniseen tutkimukseen ja kehitystoimintaan, edistetään ja että tällöin pidetään erityisesti silmällä kehitysmaiden tarpeita,
berÚc do Úvahy dôležitosť podporovania medzinárodnej spolupráce pri výskume a rozvoji vedy a technológie so zreteľom na obmedzovanie a znižovanie emisií látok, ktoré poškodzujú ozónovú vrstvu, najmä s ohľadom na konkrétne potreby rozvojových krajín,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ottaa huomioon komission ehdotuksen (), jonka se on laatinut saatuaan tieteellisteknisen komitean nimeämien asiantuntijoiden lausunnon,
so zreteľom na návrh komisie [1] vypracovaný po získaní stanoviska skupiny osôb vymenovaných vedeckým a technickým výborom spomedzi vedeckých odborníkov v členských štátoch,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: