From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vastustaako toimipaikkanne lähetystä?
má váš úrad námietky proti tejto zásielke? Áno. nie.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1. valmistaja voi osoittaa perustellun pyynnön sen jäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille, jossa hänen toimipaikkansa sijaitsee, saadakseen luvan käyttää nimitystä "voi" sellaisten yhdistetyn tuotteen osalta, jossa oleellinen osa on voita, mutta jonka maitorasvapitoisuus ei vastaa 3 artiklassa säädettyä vähimmäisrajaa teknisistä ja/tai aistinvaraisista syistä.
1. každý výrobca môže kompetentným orgánom členského štátu, v ktorom má registrované sídlo, podať odôvodnenú žiadosť o získanie povolenia používať označenie "maslo" pre zložený výrobok, ktorého podstatnou súčasťou je maslo, ktorého obsah mliečneho tuku však z technických a/alebo organoleptických príčin nedosahuje minimum stanovené v článku 3.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
