Results for tutkalaitteissa translation from Finnish to Slovak

79 ghz:n taajuusalueen yhdenmukaisesta käytöstä autojen lyhyen kantaman tutkalaitteissa euroopan yhteisössä
týkajúce sa zosúladenia využitia rádiového frekvenčného spektra v pásme 79 ghz pre automobilové radarové zariadenie krátkeho dosahu v spoločenstve

24 ghz:n taajuusalueen tilapäisestä yhdenmukaisesta käytöstä autojen lyhyen kantaman tutkalaitteissa euroopan yhteisössä
o zosúladení rádiového frekvenčného spektra v pásme 24 ghz na časovo obmedzené využitie pre automobilové radarové zariadenie krátkeho dosahu na území spoločenstva

3. edellä olevasta 2 kohdasta poiketen manuaalinen deaktivaatio sallitaan sellaisissa 24 ghz:n taajuusalueella toimivissa autojen lyhyen kantaman tutkalaitteissa, jotka on otettu käyttöön yhteisössä ennen siirtymispäivämäärää.
3. odchylne od odseku 2 sa do dátumu prechodu prijíma manuálna deaktivácia pre automobilové radarové zariadenie krátkeho dosahu, ktoré bolo uvedené do prevádzky v spoločenstve a ktoré funguje v rádiovom frekvenčnom spektre v pásme 24 ghz.

"1.3.1 24 ghz:n taajuusalueella toimivalla lyhyen kantaman tutkalaitteella varustettu ajoneuvo: kyllä/ei (tarpeeton yliviivataan)
"1.3.1. vozidlo vybavené radarovým zariadením krátkeho dosahu v pásme 24 ghz: áno/nie (nehodiace sa prečiarknite)