Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gardissa vesihuollon ja liikennejärjestelmien uudelleenkäynnistämiseen käytettiin 4,5 miljoonaa euroa ja terveydenhuollon ja opetusalan rakenteiden kunnostamiseen 6,3 miljoonaa euroa.
modulárna jednotka, v ktorej sa nachádzal operačný blok bola nainštalovaná na streche kliniky bonnefon
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) mikro-ja pienyritysten, mukaan lukien perheyritysten, perustamiseen, uudelleenkäynnistämiseen, ostamiseen ja kehittämiseen myönnettävä tuki yrittäjyyden edistämiseksi ja elinkeinoelämän kehittämiseksi,
(ii) podporu na zriadenie, opätovného zahájenia podnikania, prevzatia, rozvoj mikro podnikov a malých podnikov vrátane rodinných podnikov s cieľom podporovať podnikanie a rozvoj hospodárskej štruktúry,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huomaa: uusien asetusten voimaan saattaminen vaatii operan uudelleenkäynnistämisen.
poznámka: zmeny v nastaveniach sa prejavia až po reštarte opery.
Last Update: 2012-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: