Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uzbekistanissa iaea:n kanssa ydinsulkusopimuksen iii artiklan 1 ja 4 kohdan mukaisesti tehtyä ydinmateriaalivalvontasopimusta, joka tuli voimaan 8 päivänä lokakuuta 1994 (julkaisuviite infcirc/508);
v uzbekistane, dohodám o zárukách uzatvorených medzi maae pri uplatnení článku iii. odsekov 1 a 4 zmluvy o nešírení jadrových zbraní, ktoré nadobudli účinnosť 8. októbra 1994 (zverejnené ako infcirc/508);
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
17) pyritään saamaan iaea:n johtokunta toteamaan, että kattavan ydinmateriaalivalvontasopimuksen ja lisäpöytäkirjan tekeminen muodostaa nykyisin todentamista koskevan standardin.
17. snažiť sa o to, aby rada guvernérov maae uznala skutočnosť, že uzatvorenie dohody o komplexných zárukách a dodatkového protokolu v súčasnosti predstavuje normu pre overovanie;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: