Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pk-yrityksiin liittyvien aineellisten ja aineettomien investointien tukeminen sekä koulutus-ja neuvontatuki (konsultointi). tukea myönnetään toimitiloihin tehtäviin investointeihin, jotta yrityksillä on tilaa kasvaa. investointituella edistetään kasvua ja kehitystä kreivikunnan alueella sekä talouden elvytystä kaupungeissa, maaseututaajamissa ja yhteisökeskuksissa tukemalla maa-alueisiin, rakennuksiin sekä koneisiin ja laitteisiin tehtäviä investointeja, joilla pyritään luomaan tai laajentamaan yritystoimintaa.
podporovať náklady na investície do hmotného a nehmotného majetku a "mäkkú" pomoc (poradenské služby) v súvislosti s malými a strednými podnikmi. investície do priestorov budú vtedy, keď je potrebná intervencia na zabezpečenie vhodného ubytovania, aby podnikanie mohlo rásť. investičná pomoc bude motivovať rast a rozvoj grófstva a stimulovať hospodárske oživenie vo veľkých mestách a vo vidieckych mestách a spoločenských strediskách podporovaním nákladov na investície do pôdy, budov a zariadení určených na založenie alebo rozšírenie podnikateľskej činnosti.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting