Results for borg translation from Finnish to Slovenian

joe borg
gospod joe borg

anthony borg barthet
g. anthony borg barthet

uusi kalastuskomissaari: maltalainen joe borg
novi komisar za ribištvo: maltežan joe borg

varsinainen jäsen: duncan borg myatt
ŠvedskaČlan: g. hans ytterberg

doris borg, varapormestari, birkirkaran paikallisneuvosto,
ga. doris borg, deputy mayor, birkirkara local council

kalastuksesta ja meriasioista vastaava komission jäsen joe borg
komisar za ribištvo in pomorske zadeve, joe borg

meriasioista ja kalastuksesta vastaava komission jäsen joeborg borg
joe borg, evropski komisar za pomorske zadeve in ribištvo

malta -raymond farrugia -carmel mifsud borg -
malta -g. raymond farrugia -g. carmel mifsud borg -

joe borg,kalastus- ja meriasioista vastaava euroopan komission jäsen
joe borg,evropski komisar, odgovoren za ribištvo in pomorstvo

borg toimipääneuvottelijana saarivaltion jäsenyysneuvotteluissa,joten hänellä oli keskeinen rooli maansa liittymisessä
kot glavnipogajalec otočja med pogajanji o priključitvi evropski

maltan entinen ulkoasiainministeri joe borg on eu:n uusi kalastus- jameriasioista vastaavakomissaari.
novembra2004 je joe borg zamenjal franza fischlera na mestu komisarja za ribištvo.

euroopan parlamentissa lokakuussa 2004 pidetyssänimitystilaisuudessa komissaari borg kertoi haluavansaedistää kestävää kalastusta euroopassa ja toimijoidenyhä tiiviimpää osallistumista eu:n yhteiseen kalastuspolitiikkaan.
na svojem zaslišanju pred evropskim parlamentomoktobra2004 se je komisar borg zavzel za trajnostevropskega ribištva in za povečano sodelovanje akterjevpri skupni ribiški politiki.

(1) euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomarien peter jannin, christiaan timmermansin, konrad schiemannin, jiří malenovskÝn, jean-pierre puissochet'n, ninon colnericin, stig von bahrin, antonio tizzanon, josé narciso da cunha rodriguesin, pranas kŪrisin, george arestisin, anthony borg barthetin ja egils levitsin sekä euroopan yhteisöjen tuomioistuimen julkisasiamiesten christine stix-hacklin, philippe lÉger'n, leendert geelhoedin ja paolo mengozzin toimikaudet päättyvät 6 päivänä lokakuuta 2006.
(1) mandati gospodov petra janna, christiaana timmermansa, konrada schiemanna, jiříja malenovskega, jean-pierra puissocheta, gospe ninon colneric ter gospodov stiga von bahra, antonia tizzana, joséja narcisa da cunha rodriguesa, pranasa kŪrisa, george-a arestisa, anthonyja borga bartheta in egilsa levitsa, sodnikov in sodnice sodišča evropskih skupnosti, kakor tudi mandati gospe christine stix-hackl ter gospodov philippa lÉgera, leenderta geelhoeda in paola mengozzija, generalnih pravobranilcev sodišča evropskih skupnosti, se iztečejo 6. oktobra 2006.