Results for hakijan translation from Finnish to Slovenian

-hakijan nimi
-ime prosilca,

-hakijan nimi,
-ime vlagatelja,

hakijan allekirjoitus
podpis vlagatelja zahtevka

hakijan tiedot:
podatki o prosilcu:

hakijan eläkkeet: …
pokojnine vlagatelja zahtevka: …

onko hakijan vastuulla…?
ali je prosilec odgovoren za …?

hakijan aiheuttamaksi (60)
povzročil vlagatelj zahtevka (60).

(a) hakijan rahoitusedellytykset,
(a) finančni viri prosilca;

avustuksen hakijan toimesta
vlagatelju zahtevka

kuvaus hakijan riskinhallintamenetelmistä;
opis prosilčevih postopkov za upravljanje s tveganji;

-hakijan nimi ja osoite,
-ime in naslov vložnika zahtevka,

b) tuontitodistuksen hakijan nimi;
(b) ime vlagatelja za uvozno dovoljenje;

hakijan arvonlisäverotunniste tai verorekisterinumero;
identifikacijsko številko ddv ali davčno sklicno številko vlagatelja;

14. hakijan nykyinen kansalaisuus;
11. trenutno državljanstvo prosilca;

b) tietoja hakijan tunnistamiseksi;
(b) podatkov za identifikacijo prijavitelja;

(c) hakijan ehdottama työohjelma,
(c) delovni program, ki ga prosilec predlaga;

(e) kuvaus hakijan riskinhallintamenetelmistä;
(e) opis prosilčevih postopkov za upravljanje s tveganji;

iii) yhteisön tavaramerkin hakijan nimi,
(iii) ime prijavitelja znamke skupnosti;

hakijan työtehtävät viimeisimmässä työpaikassa: …
delovne naloge vlagatelja zahtevka pri zadnji zaposlitvi: …

tämä sisältää pääsyn hakijan henkilötietoihin.
to vključuje dostop do osebnih podatkov prijavitelja.