Results for hun translation from Finnish to Slovenian

mitä riskejä nutropinaq: hun liittyy?
kakšna tveganja so povezana z zdravilom nutropinaq?

bulgaria liittyi eu : hun 1.1.2007 .
v obdobju od pristopa k eu 1 .

kymmenen uutta maata liittyy eu : hun 1 .
z vstopom bolgarije in romunije se eu poveča na 27 držav članic .

toukokuussa 2004 eu: hun liittyneiden 10 uuden jäsenvaltion liittymissopimus
pristopna pogodba za 10 novih držav članic eu, ki so se pridružile maja 2004

ekp lähentymisraportti toukokuu 2008 taluontoiset tekijät liityttäessä eu : hun .
glede prihodnjega gibanja inflacije se zadnje razpoložljive napovedi najpomembnejših mednarodnih institucij gibljejo med 13,8% in 15,8% za leto 2008 ter med 7,0% in 9,2% za leto 2009 .

direktiivillä vahvistetaan rahoitusmarkkinavalvojien yhteistyötä tehokkaan valvontajärjestelmän luomiseksi eu: hun.
ta direktiva krepi sodelovanje med finančnimi regulatorji z namenom, da bi se dosegla učinkovita nadzorna mreža za celotno eu.

myös eu: hun liittyminen aiheutti hienoisia inflaatiopaineita useimmissa uusissa jäsenvaltioissa.
v novih državah članicah je nekatere inflacijske pritiske povzročil tudi vstop v eu.

liittyessään eu: hun uudet jäsenvaltiot siis sitoutuivat ottamaan euron käyttöön täytettyään lähentymiskriteerit.
to pomeni, da so se z vstopom v eu zavezale, da euro sprejmejo takoj, ko izpolnijo konvergenčne kriterije.

päivään 2004 mennessä ( kyseisenä päivänä eu : hun liittyneiden jäsenvaltioiden osalta ) .
decembra 2005 o spremembi uredbe ( es ) št . 974/98 o uvedbi eura14 potrjuje pravilni zapis enotne valute .

kymmenen uutta jäsenvaltiota liittyi eu: hun ilman ns. opt-out- eli osallistumattomuusehtoa.
deset novih držav članic se je pridružilo eu brez možnosti uveljavljanja pravice do zavrnitve enotne valute( „opt-out").

hunaja
med