Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
12 % hankkeen kokonaiskustannuksista
12 % skupnih stroškov projekta
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ammatillisen peruskoulutuksen kokonaiskustannuksista.
skupnih izdatkih pri začetnem poklicnem usposabljanju.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
b) ammatillisen peruskoulutuksen kokonaiskustannuksista.
(b) skupnih izdatkih pri začetnem poklicnem usposabljanju.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10 % ko. toimen tukikelpoisista kokonaiskustannuksista.
nakup je običajno lahko v obsegu največ 10 % celotne ustrezne porabe za predmetno aktivnost. v izjemnih okoliščinah je višji odstotek možno doseči za projekte v zvezi z ohranitvijo okolja. gl. čl. 71(3)(c).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuen enimmäisintensiteetti: 29,2 prosenttia investoinnin kokonaiskustannuksista
največja intenzivnost pomoči: 29, 2% celotne naložbe
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yhteensä -% kokonaiskustannuksista -yhteensä -% kokonaiskustannuksista -valtio -alue -paikallistaso -
država -dežela -lokalni organi -skupaj -% skupnih stroškov -skupaj -% skupnih stroškov -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arvioidut kokonaiskustannukset: 135000 euroa
skupni znesek predvidenih stroškov: 135000 eur
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: