Results for tilinpäätöksestä translation from Finnish to Slovenian

euroopan keskuspankin tilinpäätöksestä
o letnih računovodskih izkazih evropske centralne banke

yhteisönrahoituksenulkopuolel-lejätetytsääntöjenvastaiset menoteivätsiisvieläkäyilmi tilinpäätöksestä.
zatov­tehračunovodskihizkazih še niso upoštevaneizločitve odhodkov, ki niso nastali v­skladu s­pravili.

ekp:n päätös ekp:n tilinpäätöksestä
sklep ecb o letnih računovodskih izkazih

tilinpäätöksestä on pyynnöstä saatava jäljennös.
kopije računovodskih izkazov so dostopne na zahtevo.

6. johtokunta antaa lausunnon viraston tilinpäätöksestä.
6. uprava poda mnenje o dokončnih računovodskih izkazih agencije.

johtokunta antaa lausunnon pankkiviranomaisen lopullisesta tilinpäätöksestä.
upravni odbor predloži mnenje o zaključnih računih organa.

5. hallintoneuvosto antaa lausunnon cepolin lopullisesta tilinpäätöksestä.
5. upravni svet poda svoje mnenje o končnem obračunu cepol-a.

riippumattoman tilintarkastajan antama kertomus tilintarkastustuomioistuimen varainhoitovuoden 2004 tilinpäätöksestä
poročilo zunanjega revizorja o računovodskih izkazih računskega sodišča za proračunsko leto 2004

ulkopuolinen tilintarkastaja antaa vuotuisesta tilinpäätöksestä kertomuksen jäsenten kokoukselle.
zunanji revizor skupščini članic predloži poročilo o letnih računovodskih izkazih.

_____________ ( 7 ) ks. kohdassa 9.8 tarkoitettu tarkastuskertomus tilinpäätöksestä.
_____________ ( 7 ) glej revizijsko poročilo o računovodskih izkazih iz odstavka 9.8.

eurojust-yksikön tilinpäätöksestä varainhoitovuodelta 2004 sekä eurojust-yksikön vastaukset
o letnih računovodskih izkazih eurojusta za proračunsko leto 2004 z odgovori eurojusta

-maksajavirastojen tarkastuslausuma ja vuotuiset tilinpäätökset,
-izjave o zanesljivosti in letnih računovodskih izkazov plačilnih agencij,