Results for tr translation from Finnish to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Slovenian

Info

Finnish

tr

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Slovenian

Info

Finnish

tr turkki

Slovenian

tr turčija

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 16
Quality:

Finnish

tr-06510

Slovenian

tr-06510

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

turkki (tr)

Slovenian

turčija (tr)

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

etsi tr 129 998

Slovenian

etsi tr 129 998

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tx: 26023 melt tr

Slovenian

teleks: 26023 melt tr

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tr-siirtoilmoitus ja luettelot

Slovenian

predajni list tr in seznami

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tr ’İkİncİ nÜshadİr’.”

Slovenian

tr ‚İkİncİ nÜshadİr‘“.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

k, t, m, tr ja v.

Slovenian

k, t, m, tr in v.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

tr = jäsenvaltioille korvattava korkokanta,

Slovenian

tr = obrestna mera, ki se povrne državam članicam,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

koko kalusto, paitsi: tr-lhp

Slovenian

vsa flota razen: tr-lhp

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kuljetusyrityksen käyttämä tr-siirtoilmoitus vastaa:

Slovenian

predajni list tr, ki ga uporablja prevozno podjetje, je enakovreden:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kaikki tr-siirtoilmoituksen kappaleet palautetaan asianomaiselle.

Slovenian

vsi listi predajnega lista tr se vrnejo udeležencu.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

cim-rahtikirjalla tai tr-siirtoilmoituksella kuljetettavat yhteisötavarat

Slovenian

skupnostni status blaga, ki se prevaža na podlagi tovornega lista cim ali predajnega lista tr.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

koko kalusto, paitsi: tr-aag, zs-afg

Slovenian

vsa flota razen: tr-aag, zs-afg

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

lisätietoa näistä kertoimista on standardissa cen/tr 15350.

Slovenian

več informacij o koeficientih množenja je navedeno v cen/tr 15350.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

turkkilainen (tr) label for soundsettings in preferences dialog

Slovenian

turška (tr) label for soundsettings in preferences dialog

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

kuljetusyrityksen käyttämä tr-siirtoilmoitus vastaa yhteisön passitusilmoitusta."

Slovenian

predajni list tr, ki ga uporabljajo prevozna podjetja, ima enako pravno veljavo kakor tranzitne deklaracije.%quot%

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

tr = troolit, kierrenuotat ja vastaavat pyydykset ≥ 32 mm

Slovenian

tr = vlečne mreže, danske potegalke in podobno orodje ≥ 32 mm

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

asianomaisen tr-siirtoilmoituksen sarjanumero on lisäksi merkittävä kunkin luettelon oikeaan yläkulmaan.

Slovenian

v zgornji desni kot vsakega seznama se vpiše tudi zaporedna številka ustreznega predajnega lista tr.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Finnish

hambros plass 2c, 1 tr n- 0164 oslo tlf: + 46 8 697 2000

Slovenian

hambros plass 2c, 1 tr n- 0164 oslo tlf: + 46 8 697 2000

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,749,223,124 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK