Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ks. tiedonanto vähämerkityksisistä sopimuksista (alaviite 20).
v zvezi s tem glej obvestilo o sporazumih majhnega pomena, navedeno v opombi 20.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ks. alaviitteessä 20 mainitun vähämerkityksisistä sopimuksista annetun eftan valvontaviranomaisen tiedonannon 8 kohta.
v zvezi s tem glej odstavek 8 obvestila nadzornega organa efta o sporazumih majhnega pomena, navedenega v opombi 20.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
5. jäsenvaltiot voivat tietyin, 14 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen määriteltävin edellytyksin yksinkertaistaa tietoja, jotka on toimitettava yksittäisistä vähämerkityksisistä liiketoimista.
5. države članice lahko pod določenimi pogoji, ki ustrezajo zahtevam glede kakovosti in so opredeljeni v skladu s postopkom iz člena 14(2), poenostavijo informacije, ki jih je treba posredovati za male individualne posle.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muut vähämerkityksiset erät.
druge manjše postavke.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: