Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xxix osasto
naslov xxix
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kosteuspitoisuuden määritysmenetelmät, näytteidenoton määrä ja tiheys sekä mukautetun painon laskentamenetelmä vahvistetaan liitteessä xxix.
postopek za določanje deleža vlage, obseg in pogostost vzorčenja ter metoda za izračunavanje prilagojene teže so določeni v prilogi xxix.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kansainvälistä delfiinien suojeluohjelmaa koskevaa sopimusta sovelletaan sen xxix artiklan mukaisesti euroopan yhteisön osalta väliaikaisesti 1 päivästä kesäkuuta 1999.
v skladu s členom xxix sporazuma se sporazum o mednarodnem programu za ohranitev delfinov v evropski skupnosti začasno uporablja od 1. junija 1999.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-i luku, v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii ja xxix osasto
-poglavje i, naslovi v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii in xxix;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ulkomaisen sivukonttorin tarkistukset xxix) muuttujalle « head_of_branch » on annettava arvo, mikäli rahalaitos on ulkomainen sivukonttori.
vrednost za spremenljivko ‚head_of_branch » mora biti izpolnjena, če je mfi tuja podružnica.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: