Results for asturian translation from Finnish to Spanish

asturian kieli
bable

koko asturian rannikko.
toda la costa de asturias.

asturian ruhtinaskunnan itsehallintoalue
mt4811 organización de los transportes

alue: asturian autonominen alue
regiÓn: principado de asturias

asturian ruhtinaskunta este r i
derecho nacional (1206)

kaikki asturian valuma-alueet.
todas las cuencas hidrográficas de asturias.

hänen kuninkaallinen korkeutensa asturian prinssi
j. azizi, juez j. pirrung, juez mengozzi, juez m.a. meij, juez m. vilaras, juez

asturian alueen taloudellis-hallinnollinen tuomioistuin
tribunal económico administrativo regional de asturias

asturian itsehallintoalueen pääministeri vicente Älvarez areces
sr. vicente alvarcz areces, presidente de t gobierno autdnomodel principadode asturias

asturian ruhtinaskunta (7211) den alueet ja virkamiehet
investigación, centro común investigación, fomento de la de

asturian alueellisen meristrategian tavoitteena on ensinnäkin hyvä hallintotapa.
-objetivo medioambiental: proteger el litoral y el mar (protección y rehabilitación de la costa y de los recursos marinos; ordenación y gestión de las zonas costeras).

toimenpide 7: asturian aluehallituksen takaus (vuodelta 2005)
medida 7: aval del gobierno regional de asturias (2005)

asturian ja maatalousluottoja myÖntÄvÄn pankin vÄlinen yhteistyÖ eyvlc 187,3.7.1999
principado de asturias

espanjassa viiniviljelmät la coruñan, asturian, cantabrian, guipúzcoan ja vizcayan provinsseissa;
en españa, las superficies plantadas de vid en las provincias de a coruña, asturias, cantabria, guipúzcoa y vizcaya;

teksti perustuu luis fernándezmuñozin ja covadonga fernándezgarcíanartikkeliin työskentelystä nuorisotiedotusvirkailijana itä-asturian alueyhdistyksessä.
basado en un artículo de luis fernándezmuñoz y covadonga fernández garcía, de las o ë c i nas de información juvenil del consorcio del oriente de asturias

asturian aluehallituksen takaus katettiin siten sitoumuksella, jonka chupa chups oli saanut eri viranomaisilta.
por lo tanto, el aval del gobierno regional de asturias estaba cubierto por el compromiso que chupa chups había adquirido con distintas autoridades públicas.

kyseiset avustukset oli myönnetty asturian tehtaan laajentamiseen. yritys oli toteuttanut laajennuksen jo ennen luoton myöntämistä.
esas subvenciones se habían concedido para la ampliación de la planta de asturias, una condición que la empresa ya había cumplido cuando se concedió el crédito.

asturian länsikärjessä sijaitseva castropol jälleen muodostua dyynejä ja ilmestyä tyypillisiä rannikkokasveja, kuten rantakauraa."
castropol, en el extremo occidental de asturias

kuva-aihe: kuningas juan carlos( etusivu) ja asturian prinssi( takasivu)
imágenes: rey juan carlos( anverso) y príncipe de asturias( reverso)

oikeusasiamies diamandouros ja kansallinen oikeusasiamies enrique mÚgica herzog tapaavat hänen kuninkaallisen korkeutensa asturian prinssin madridissa 22. kesäkuuta 2007.
el propósito de esta sesión final, presidida por el defensor del pueblo de españa, sr. enrique mÚgica herzog, fue ilustrar con casos concretos la contribución que los defensores del pueblo pueden hacer a la resolución de las reclamaciones que presentan los ciudadanos en relación con el derecho comunitario.