Results for bruttomuodostuksen translation from Finnish to Spanish

kiinteän pääoman bruttomuodostuksen osatekijät
elementos de la formación bruta de capital fijo i)

2.4 kiinteän pääoman bruttomuodostuksen kohdentaminen
esto requiere un desagregación adhoc del vab, tal y como se propone en la letra e del apartado

kiinteän pääoman bruttomuodostuksen kir jausajankohta ja arvottaminen
por lo tanto, los consumos intermedios deben estimarse por la diferencia entre las adquisiciones y la variación de existencias de los bienes destinados a consumos intermedios (véase 3.120. a 3.124. para la correcta valora ción de estos últimos).

omistuksen siirtokustannukset ovat kiinteän pääoman bruttomuodostuksen erä.
las distintas prácticas nacionales pueden dar lugar a definiciones ligeramente diferentes.

välituotekäytön ja kiinteän pääoman bruttomuodostuksen välinen ero:
distinción entre consumos intermedios y formación de capital fijo:

5.1.4 kiinteän pääoman bruttomuodostuksen kohdentaminen taminen
4.3.5 asignación extrarregional ■

vaihtoehtoinen arvonlisäyksen ja kiinteän pääoman bruttomuodostuksen käsite olisi tiukasti alueellinen.
una alternativa para asignar el vab y la fbcf consiste en aplicar un concepto estrictamente territorial.

pääoman bruttomuodostus käsittää: kiinteän pääoman bruttomuodostuksen varastojen muutokset arvoesineiden hankinnat miinus luovutukset.
la formación bruta de capital comprende: la formación bruta de capital fijo; la variación de existencias; las adquisiciones menos cesiones de objetos valiosos.

- cofog tarjoaa käyttäjälle mahdollisuuden jäsennellä kiinteän pääoman bruttomuodostuksen kaltaisia avainsuureita uudelleen erityisanalyysejä varten.
la producción no de mercado se calcula para cada re­gión sumando el valor añadido bruto y los consumos in­termedios, ambos asignados a la residencia de la uni­dad de producción (uae local).

3.2 tuotantoyksiköt 3.3 arvonlisäyksen kohdentaminen 3.4 kiinteän pääoman bruttomuodostuksen kohdentaminen 3.5 ulkoalueelle kohdentaminen
3.2 unidades de producción 3.3 asignación del vab 3.4 asignación de la fbcf 3.5 asignación extrarregional

— julkisyhteisöt kiinteän pääoman bruttomuodostus tavaroiden ja palveluiden vienti tavaroiden ja palveluiden tuonti
gasto en consumo final - de los hogares e isflsh - de las administraciones públicas formación bruta de capital fijo exportaciones de bienes y servicios importaciones de bienes y servicios