From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dutch
nederlandse
Last Update: 2010-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
hollantilainen huutokauppa( dutch auction, single-rate auction): katso yksikorkoinen huutokauppamenettely.
cuenta de reservas: cuenta abierta en el banco central nacional en la que una entidad de contrapartida mantiene sus reservas.
report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community
report to the council and the commission on the feasibility of implementing the dutch proposals regarding target zones for exchange rates within the community
▼m5 hollantilainen huutokauppa( dutch auction, single-rate auction): katso yksi korkoinen huutokauppamenettely.
▼m5 código isin: código internacional de identificación que se asigna a los valores emitidos en los mercados financieros.
komission mielestä royal dutch shellin määräysvalta kahden tytäryhtiönsä kilpailukäyttäytymisen suhteen vaikuttaisi kilpailuun spheripolin ja unipolin välillä, joka oli tärkein kilpailusuhde pp-teknologian lisensioinnin ja siihen liittyvien palveluiden markkinoilla.
la comisión estima que el control de royal dutch shell sobre el comportamiento competitivo de sus dos filiales afectaría a la rivalidad existente entre spheripol y unipol, que constituía la principal relación de competencia en el mercado para la obtención de licencias de tecnologías de pp y servicios afines.
holland media group - dutch tv-yhteisyritystÄ ei voida hyvÄksyÄ nykyisessÄ muodossaan - komissio ja osapuolet neuvottelevat ratkaisusta myÖnteisessÄ hengessÄ, sanoo van miert
grupo holland media - empresa en participaciÓn neerlandesa declarada incompatible con las normas comunitarias sobre concentraciones. la comisiÓn dispuesta a considerar otras posibilidades, segÚn afirma el comisario van miert
yksikorkoinen huutokauppamenettely( hollantilainen huutokauppa)( single-rate auction, dutch auction): huutokauppa, jossa kaikkiin hyväksyttyihin tarjouksiin sovellettava toteutushinta( tai hinta/ swap-piste) on sama kuin marginaalikorko.
el primero guarda relación con la capacidad de la entidad para ofrecer precios competitivos y gestionar grandes volúmenes de fondos, incluso en situaciones de turbulencia en los mercados.