Results for eläinsuojelu translation from Finnish to Spanish

nt2 eläinsuojelu
nt1 reciclaje de residuos

ix eläinsuojelu;
ix. protección animal

rt eläinsuojelu (5206)
nt2 navegación por satélite nt1 transporte de animales medio de transporte

59 eläinsuojelu eläinlääke, kaupanpitäminen, nautakarja
derecho del trabajo, empresa europea, información de los trabajadores

eläinsuojelu sisällytetään tähän uuteen rakenteeseen.
en esta nueva estructura se incluirá el bienestar de los animales.

2221 1196 eläinkokeet, eläinsuojelu, tieteellinen tutkimus
1295 igualdad de trato, mercado laboral, paro de larga duración, trabajo de jóvenes

153 eläinsuojelu eläinkokeet, tieteellinen tutkimus, tilasto
58 comité científico ce competencias del parlamento alimentación humana, control sanitario, inspección de alimentos, norma alimentaria

■889 902 eläinlääkintätarkastus, eläinsuojelu, eläinten kuljetus, sika
- 356 870 921 acción comunitaria, oficina de empleo, polftica comunitaria de empleo, servicios públicos mercado interior gestión de residuos, polftica de medio ambiente, reciclaje de residuos, vehfculo de motor

847 siipikarja eläinlääkintälainsäadäntö, eläinsuojelu, eläinten hyvinvointi, tehotuotanto
369 370 37) limitación de comercialización libre práctica, marca, propiedad intelectual, reglamentación aduanera

1810 eläinkokeet, eläinsuojelu, tieteellinen tutkimus eläkejärjestelmä, ey-maat
1051 1015 ayuda regional, desarrollo regional, fondo estructural, francia evaluación de proyectos, política social europea, toxicomanía hospitalización, medicina nuclear, radioprotección inmunología, legislación farmacéutica, medicamento, producto farmacéutico, producto veterinario

1992 korvaus eläinsuojelu, karja, luonnontilassa elävä nisäkäs, vahinko
irlanda del norte, región desfavorecida desarrollo regional, fondo estructural, región desfavorecida.

myös eläinsuojelu ja eläintautien torjunta ovat meille erittäin merkittäviä alueita.
concedemos también una gran importancia a los sectores de la protección animal y la lucha contra las epizootias.

euroopan unionilla on oma 30 eläinsuojelu lainsäädäntönsä, joka koskee eläinten kuljetuksia jäsenmaasta toiseen.
30 corpus de legislación relativa a la salud de los animales, que se aplica a la exportación de animales de un estado miembro a otro.

tehokas eläinsuojelu juuri kansainvälisessä kuljetusliikenteessä on mahdollista vain eu:n yhtenäisen lainsäädännön avulla.
precisamente en el sistema de transportes internacionales, sólo es posible una protección eficaz de los animales mediante una legislación unitaria de la ue.

1196 1340 eläinkokeet eläinsuojelu, tieteellinen tutkimus, tilasto itsemääräämisoikeus eläinlääkintätarkastus cost, terveysvaara, tutkimuspolitiikka
757 institución comunitaria, relación interinstitucional, relaciones de la comunidad, tratado de la unión europea

4hk eläinlääke eläinsuojelu, kaupanpitäminen, nautakarja kansanterveys, kaupanpitäminen, lainsäädännön lähentäminen, yhteisöoikeuden kodifiointi
tratado ceca ayuda a la industria, industria siderúrgica, inversión, producción ayuda pública, construcción naval, política de competencia, reestructuración industrial

1750 eläinsuojelu elintarvike cedefop, ey-maat, juoma, opetusohjelma cedefop, juoma, opetusohjelma.
derecho comunitario, derecho del individuo, derechos cívicos, política social

schierhuber (ppe). - (de) arvoisa puhemies, eläinsuojelu on minulle tärkeä asia.
el valor límite se ha reducido drásticamente.

tähän sisältyy erityisesti se, että tuonnin on täytettävä samat eläinsuojelu-, eläinlääkintä- ja hygieniavaatimukset kuin eu: ssakin tuotettujen tuotteiden.
esto implica especialmente que éstas tienen que satisfacer los mismos estándares de protección, de sanidad y de higiene animal.

ei esimer kiksi ole mahdollista osoittaa, että euroopan unionille koituu mitään epäoikeudenmukaista kauppaetaa, ja koska säädöksen lähtökohtana on eläinsuojelu, sitä voidaan hy vin puolustaa sillä, että se varjelee julkista moraalia.
hoy plantean problemas los cepos de mandíbulas y las hormonas de la carne de bovino. ¿qué será lo siguiente en el futuro, señor comisario?