From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
furosemidi
furosemida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
samanaikainen käyttö loop- diureettien kanssa (esim. furosemidi) saattaa vähentää diureetin vaikutusta.
cuando se usan simultáneamente diuréticos del asa (por ejemplo, furosemida), el efecto diurético puede quedar disminuido.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
14 furosemidi kun aliskireenia annettiin yhdessä furosemidin kanssa, furosemidin auc- arvo pieneni 28% ja huippupitoisuus 49%.
13 furosemida cuando aliskiren se administró concomitantemente con furosemida, se redujo el auc y la cmax de furosemida en un 28% y un 49%, respectivamente.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
sen jälkeen voidaan antaa loop- diureettia (esim. furosemidi) kalsiumin erityksen lisäämiseksi ja nesteylikuormituksen estämiseksi, mutta tiatsididiureetteja tulee välttää.
en el caso de sobredosis crónica con hipercalcemia, el primer paso terapéutico es la hidratación con solución salina.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
muiden, voimakkaasti proteiineihin sitoutuvien lääkeaineiden (esim. furosemidi, ketokonatsoli tai tulehduskipulääkkeet) samanaikainen käyttö saattaa aiheuttaa kilpailua sitoutumisesta kefovesiinin kanssa ja siten aiheuttaa haittavaikutuksia.
el uso conjunto con otras sustancias que tienen un alto grado de unión a proteínas (por ejemplo, furosemida, ketoconazol o antiinflamatorios no esteroideos (aines)) puede competir con la unión a la cefovecina y, de esta manera, puede producir efectos adversos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
24 selekoksibi on diaryylisubstituoitu pyratsoli, joka muistuttaa kemiallisesti muita nonaryyliamiinisulfonamideja (esim. tiatsidit, furosemidi), mutta eroaa aryyliamiinisulfonamideista (esim. sulfametoksatsoli ja muut sulfonamidiantibiootit).
celecoxib es un pirazol diaril sustituido, químicamente similar a otras sulfamidas no arilaminas (p.ej.: tiazidas, furosemida) y distinto de las sulfamidas arilaminas (p.ej.: sulfametoxazol y otros antibióticos sulfamidas).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: