Results for immunosuppressiivisen translation from Finnish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Spanish

Info

Finnish

immunosuppressiivisen

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Spanish

Info

Finnish

samanaikainen immunosuppressiivisen lääkityksen käyttö.

Spanish

me

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

riski suurenee immunosuppressiivisen kokonaiskuorman mukana.

Spanish

los regímenes inmunosupresores que incluyen combinaciones de medicamentos, incrementan la susceptibilidad a infecciones, incluyendo infecciones oportunistas, sepsis e infecciones potencialmente mortales; el riesgo aumenta con una carga inmunosupresora total.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

sitä käytetään samanaikaisesti muun immunosuppressiivisen hoidon kuten ll

Spanish

zenapax no debe administrarse a mujeres que estén amamantando. na

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

annos saattaa vaihdella valitun immunosuppressiivisen hoito- ohjelman mukaisesti.

Spanish

la dosis puede variar dependiendo del régimen inmunosupresor elegido.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

- immunosuppressiivisen hoitoon liittyvien pahanlaatuisten ihomuutosten vaaran takia sinun tulee

Spanish

- debido al riesgo potencial de cambios malignos de la piel con la terapia inmunosupresora, debe

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

jos potilaalle ilmaantuu kliinisiä hylkimisreaktion merkkejä, immunosuppressiivisen lääkityksen muuttamista tulee harkita.

Spanish

en caso de que se observen síntomas clínicos de rechazo, debe considerarse la modificación del régimen inmunosupresor.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

jos kliinisesti merkittäviä muutoksia havaitaan, immunosuppressiivisen hoito - ohjelman muuttamista on harkittava.

Spanish

5 que se observen variaciones clínicamente significativas, debe considerarse un ajuste del régimen inmunosupresor.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

immunosuppressiivinen lääke

Spanish

inmunosupresor

Last Update: 2015-06-16
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,618,760 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK