Results for kaukaisilta translation from Finnish to Spanish

ilmaston lämpenemisen, otsonikadon ja happamoitumisen kaltaiset ongelmat ovat erittäin huolestuttavia, mutta ne saattavat vaikuttaa kaukaisilta jokapäiväiseen elämäämme nähden.
problemas tales como el calentamiento planetario, la destrucción del ozono y la acidificación son en verdad preocupantes, pero pueden parecer ajenos a nuestra vida cotidiana.

haemme kyseisiä alueita intian valtamereltä, kuten on sanottu, ja kaukaisilta meriltä, joiden ainoa suhde eurooppaan on entinen siirtomaasuhde.
hay problemas de desarrollo en las regiones ultraperiféri­cas.

herra, sinä olet minun jumalani; minä kunnioitan sinua, kiitän sinun nimeäsi, sillä sinä olet tehnyt ihmeitä, sinun aivoituksesi kaukaisilta päiviltä ovat todet ja vakaat.
¡oh jehovah, tú eres mi dios! te exaltaré; alabaré tu nombre, porque has hecho maravillas. desde antaño tus designios son fieles y verdaderos

kaukaisten lähetysten vastaanotto
recepción de estaciones distantes