From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seuraavat henkilöt nimitetään lastenlääkekomitean jäseniksi ja varajäseniksi edustamaan potilasjärjestöjä kolmivuotiskaudeksi, joka alkaa 1 päivänä elokuuta 2008:
se nombra miembros y suplentes del comité, para que representen a las organizaciones de pacientes por un período de tres años a partir del 1 de agosto de 2008, a:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edellä mainittuja toimia varten emea perustaa uuden tieteellisen komitean (lastenlääkekomitean) ja luo niihin liittyvät prosessit.
4 informe periódico actualizado en materia de seguridad (psur, en sus siglas en inglés).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vuonna 2007 virastolla on merkittävä tehtävä lastenlääkkeitä koskevan asetuksen täytäntöönpanossa, ja sen on varmistettava tehokas yhteistyö tieteellisen neuvonnan työryhmän ja uuden lastenlääkekomitean välillä.
una tarea importante de la agencia en 2007 será la aplicación del reglamento sobre medicamentos pediátricos mediante una cooperación eficaz entre el grupo de trabajo de asesoramiento científico y el nuevo comité pediátrico.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
− uuden lastenlääkkeitä koskevan asetuksen täytäntöönpano, mukaan lukien uuden lastenlääkekomitean perustaminen, lausuntojen antaminen ja päätöksenteko lastenlääkkeitä koskevista tutkimusohjelmista ja poikkeusluvista sekä tiedottaminen lastenlääkkeitä koskevista kliinisistä tutkimuksista.
− aplicar el nuevo reglamento sobre medicamentos para uso pediátrico, lo que incluirá la creación de un nuevo comité pediátrico, emitir dictámenes y decisiones sobre planes de investigación pediátrica y solicitudes de dispensa, y facilitar información sobre ensayos clínicos pediátricos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
