Results for metritavarana translation from Finnish to Spanish

koristepunokset metritavarana
cintas

tikatut tekstiilituotteet metritavarana
tejidos de hilos de metal y tejidos de hilos metálicos

koruompelukset metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina
bordados en piezas, tiras o motivos

punokset ja palmikoidut nauhat, metritavarana;
tapicería tejida a mano (gobelinos)

koruompelukset metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina tekuvioina
bordados de todas clases, en piezas, tiras o motivos

cpa 13.99.16: tikatut tekstiilituotteet metritavarana
cpa 13.99.16: productos textiles acolchados en pieza

koruompelukset, puuvillaa, metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina
bordados de algodón, en piezas, tiras o motivos

tikatut tekstiilituotteet, metritavarana (pois lukien koruompelukset)
productos textiles en pieza (excepto los bordados de 58.10)

cpa 13.99.12: koruompelukset metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina
cpa 13.99.12: bordados de todas clases, en piezas, tiras o motivos

koneella tehdyt pitsit ja pitsikankaat, metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina
encajes en piezas, tiras o motivos, fabricados a máquina

koruompelukset, joissa ei ole näkyvää pohjaa, metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina
bordados (con fondo recortado) en piezas, tiras o motivos

metritavarana myytävien tekstiilituotteiden koostumus tarvitsee ilmoittaa vain myynnissä olevassa kangaskappaleessa tai pakassa.
el etiquetado de composición de los productos textiles que se venden por metros podrá figurar únicamente en la pieza o en el rollo presentado para la venta.

punokset, palmikoidut nauhat ja koristenauhat metritavarana; tupsut, pompulat ja niiden kaltaiset tavarat
trenzas, artículos de pasamanería y artículos ornamentales análogos, en pieza; bellotas, pompones, borlas y artículos similares

tylli, lankauudinkangas ja solmitut verkkokankaat; pitsit ja pitsikankaat, 27912 metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina
tules y otros tejidos de malla, tejidos de punto o de ganchillo; encajes en piezas, tiras o motivos decorativos

punokset ja palmikoidut nauhat, metritavarana; tupsut ja pompulat, koristepunokset (pois lukien neulokset)
trencillas en piezas; borlas y pompones, artículos de pasamanería y ornamentales (excepto de punto)

koruompelukset, muuta tekstiiliainetta, metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina (pois lukien ilman näkyvää pohjaa olevat tai puuvillaiset)
bordados de textiles, en piezas, tiras o motivos (excepto con fondo recortado, algodón)

nimilaput, merkit ja niiden kaltaiset tavarat, tekstiiliainetta, koruompelemattomat, metritavarana, kaistaleina tai määrämuotoon tai määräkokoon leikattuina, kudottua kangasta
etiquetas, escudos y artículos similares, de materia textil, sin bordar, en pieza, en cintas o recortados, de tela

tylli, lankauudinkangas ja solmitut verkkokankaat, muut kuin neulokset, pitsit ja pitsikankaat (koneella tai käsin tehdyt), metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina
tules, tules-bobinots y tejidos de mallas anudadas (red), labrados; encajes (a mano o a máquina) en piezas, tiras o motivos

tylli, lankauudinkangas ja solmitut verkkokankaat, muut kuin kudottua kangasta tai neulokset, pitsit ja pitsikankaat (koneella tai käsin tehdyt), metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina
tules, tules-bobinots y tejidos de mallas anudadas (red), labrados; encajes (a mano o a máquina) en piezas, tiras o motivos

tälle nelinumerotasolle kuuluu: - kudottujen nauhojen valmistus, myös yhteenliimattujen, yhdensuuntaisten lankojen tai kuitujen muodostamien kuteettomien nauhojen valmistus - huovan valmistus - nimilappujen ja merkkien jne. valmistus - koristepunosten valmistus: • punosten ja palmikoitujen nauhojen, tupsujen, pompuloiden jne. valmistus - tyllin, lankauudinkankaan ja verkkokankaiden valmistus; pitsin ja pitsikankaiden (metritavarana, kaistaleina tai koristekuvioina) valmistus; koruompelusten valmistus - muovilla kyllästettyjen, päällystettyjen, peitettyjen tai kerrostettujen kankaiden valmistus - tekstiilivanun ja siitä valmistettujen tavaroiden valmistus: • terveyssiteiden tai tamponien valmistus - metalloidun langan tai kierrepäällystetyn langan, tekstiilillä päällystetyn yksinkertaisen tai kerratun kumilangan, kumilla tai muovilla peitettyjen, kyllästettyjen, päällystettyjen tai kerrostettujen tekstiililankojen ja -kaistaleiden valmistus - erilaisten kankaiden valmistus: erikoislujasta tekokuitulangasta valmistetun kordikankaan ulkorenkaita varten, kuultokankaan, maalausta varten käsiteltyjen kankaiden, jäykistekankaan (buckram) ja sen kaltaisten jäykistettyjen tekstiilikankaiden, liimalla tai tärkkelyspitoisella aineella päällystettyjen tekstiilikankaiden valmistus - erilaisten tekstiilitavaroiden valmistus: lampunsydämien, hehkusukkien ja pyöröneulotun hehkusukkakankaan, letkujen, käyttö-ja kuljetushihnojen, seulakankaan, suodatuskankaan valmistus
esta clase comprende: - la producción de aceites vegetales sin refinar: la producción de aceite de oliva, soja, palma, girasol, semillas de algodón, colza, nabina, mostaza, linaza, etc. - la producción de harinas o sémolas no desgrasadas a partir de semillas, frutos secos o pepitas oleaginosas