Results for mixin translation from Finnish to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Spanish

Info

Finnish

mixin

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Spanish

Info

Finnish

salute (little mixin albumi)

Spanish

salute

Last Update: 2014-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

tarvitsemme työllisyyteen tähtäävän policy mixin, jonka on sisällettävä sosiaalinen dialogi ja koulutus ja sivistys.

Spanish

esta mañana estamos tratando fundamentalmente, como es lógico, la primera parte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

markkinointi-mixin – ja näin ollen myös sanoman – viisi elementtiä on sovitettava kuhunkin ryhmään.

Spanish

los cinco elementos de la combinación de marketing, y por tanto, el mensaje, se han de adaptar a cada segmento.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

jos kysyntä kasvaa tarjontaa nopeammassa tahdissa tai jos kysyntää kiihdytetään keinotekoisesti, luodaan uutta epätasapainoa. tarkistukset ovat siten tarpeen ja ne uhkaisivat policy-mixin liennytystä eli kas vua ja työllisyyttä.

Spanish

para combatir el paro hay que crecer, hay que competir y hay que invertir, pero también tiene que crecer la demanda interior y ésta crece cuando se genera confianza y la confianza la tiene el ciudadano cuando las inversiones son productivas, cuando los sistemas de empleo y de seguridad social son eficaces y cuando el trabajador, hombre o mujer, recibe un salario justo y suficiente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

tähän rohkaisevan toteamuksen perusteella komissio muistuttaa, että ainoastaan noudattamalla tiukasti lähentymisperusteita on mahdollista jatkaa policy-mixin liennytystä ja osallistua kasvun kestävään parantamiseen sekä työpaikkojen ja tuottavien investointien luomiseen euroopassa. passa.

Spanish

de ahí que insistamos en que se atienda a nuestra enmienda al artículo 16 y en que el consejo nos dé una explicación cuanto antes, e incluso diría preferiblemente antes de la votación de mañana, en relación con la base jurídica en la que se ampara y sobre la cual seguimos sin tener ninguna claridad.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

käytä liprolog mix 25 pen- insuliinia juuri sen verran kuin lääkärisi on määrännyt.

Spanish

siga exactamente las instrucciones de administración de liprolog mix25 pen indicadas por su médico.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,734,412,259 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK