Results for naaras translation from Finnish to Spanish

naaras
femenil

kutukypsä naaras
pez con huevas

naaras ja poikue
hembra y crías

nainen/ naaras mies/ uros
hembra macho

naaras ja poikue: suojan vähimmäismitat ja tilavaatimukset
conejas con camada: dimensiones mínimas de los recintos y espacio mínimo disponible

naaras- ja urospuolisten eläinten sukuelimet kiveksiä lukuun ottamatta,
los órganos del aparato genital de los animales hembras o machos, con exclusión de los testículos;

naaras- tai urospuolisten eläinten sukuelimet, kiveksiä lukuun ottamatta;
los órganos genitales, tanto de las hembras como de los machos, salvo los testículos;

sukupuoli: (m = uros, f = naaras, c = kuohittu).
sexo: (m = macho, f = hembra o c = macho castrado).

suuremmalla altistuksella sekä naaras - että urosrotilla näkyi mahan limakalvojen haavaumia ja
a exposiciones más elevadas, se observó ulceración y erosión de la mucosa estomacal tanto en hembras como en machos.

toisin sanoen naaras laskee veteenmätimunansa, jotka koiras hedelmöittää päästämällämaitinsa niiden päälle.
parasimplificar, la hembra libera sus óvulos que el machofecunda liberando su esperma.

meni nooan luo arkkiin kaksittain, koiras ja naaras, niinkuin jumala oli nooalle käskyn antanut.
de dos en dos entraron en el arca con noé, macho y hembra, como dios había mandado a noé

kohta i.28: sukupuoli (m = uros, f = naaras, c = kuohittu).
casilla i.28 (sexo): m = macho, f = hembra o c = macho castrado.

kaikkia puhtaita eläimiä ota luoksesi seitsemän paria, koiraita ja naaraita, mutta epäpuhtaita eläimiä kutakin yksi pari, koiras ja naaras.
de todo animal limpio toma contigo siete parejas, el macho y su hembra; pero de los animales que no son limpios sólo una pareja, el macho y su hembra

toksisuutta selventävissä lisääntymistutkimuksissa rotilla topotekaani ei vaikuttanut urosten eikä naaraiden fertiliteettiin.
33 en estudios de toxicidad reproductiva realizados con topotecan en ratas no se observó ningún efecto sobre la fertilidad de machos o hembras.