From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nekroosi
necrosis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
nekroosi *
exploraciones complementarias
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
maksan nekroosi
trastornos hepatobiliares
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pistoskohdan nekroosi * °
necrosis en el lugar de inyección * °
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
nekroosi, pistoskohdan kyhmy
inflamación en la zona de inyección, reacción en el punto de inyección, síntomas pseudogripales,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
avaskulaarinen nekroosi / lonkkanekroosi
necrosis avascular/ necrosis de cadera
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pistoskohdan nekroosi, pistoskohdan kyhmy
inflamación en la zona de inyección, reacción en el punto de inyección, síntomas pseudogripales,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
akuutti verkkokalvon nekroosi -oireyhtymä
necrosis retiniana aguda (trastorno)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- ihovauriot ja kudostuho (nekroosi) pistoskohdassa *
- rotura de la piel y destrucción del tejido (necrosis) en el lugar de la inyección*
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pistokohdan nekroosi, kasvojen turvotus hyvin harvinainen:
exploraciones complementarias
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nekroosi (voi kehittyä henkeä uhkaavaksi maksan vajaatoimin -
vasodilatación hipotensión síncope
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
melko harvinaiset tuntematon * pistoskohdan nekroosi, pistoskohdan kyhmy
necrosis en la zona de inyección, masa en la zona de inyección
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
stevens- johnsonin oireyhtymä, toksinen epidermaalinen nekrolyysi, pistokohdan nekroosi, erythema multiforme
síndrome de stevens johnson, necrólisis epidérmica tóxica, necrosis en el punto de inyección, eritema multiforme
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
pistoskohdan reaktiot, pistoskohdan tulehdus, pistoskohdan selluliitti1, pistoskohdan nekroosi, pistoskohdan verenvuoto, rintakipu
inflamación en el lugar de inyección, celulitis en el lugar de inyección1, necrosis en el lugar de inyección, hemorragia en el lugar de inyección, dolor torácico
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
oireita voivat olla punoitus, turvotus, ihon värin muutokset, tulehdus, kipu, yliherkkyys, nekroosi.
los síntomas pueden ser enrojecimiento, hinchazón, decoloración, inflamación, dolor, hipersensibilidad o necrosis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
koirilla tehdyssä tutkimuksessa, jossa pemetreksediä annettiin laskimoon bolusinjektiona 9 kuukautta, havaittiin kiveslöydöksiä (siemenepiteelin degeneraatio/ nekroosi).
en un estudio llevado a cabo durante 9 meses en perros de raza beagle tratados con inyección intravenosa en bolus, se han observado alteraciones testiculares (degeneración/ necrosis del epitelio seminífero).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
maksatulehdus (hepatiitti), maksakudoksen vaurio (maksasolujen nekroosi, mikä hyvin harvinaisena voi johtaa hengenvaaralliseen maksan vajaatoimintaan).
diarrea contínua y grave, posiblemente con sangre y mucosidad, debido a una inflamación grave del intestino grueso (colitis pseudo membranosa), infección por hongos en la boca (moniliasis oral).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
munuaisten vajaatoiminta (akuutti ja krooninen), akuutti munuaistubulusten nekroosi, proksi - maalisten munuais - tubulusten vaurio (mm.
trastornos generales y alteraciones en el lugar de administración:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iho - ja kudosvaurioita (nekroosia) pistoskohdan ympärillä raportoidaan harvemmin.
con menos frecuencia se observan piel y tejido muerto alrededor del lugar de la inyección (necrosis).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: