Results for pylobactellia translation from Finnish to Spanish

miten pylobactellia kÄytetÄÄn
cÓmo usar la prueba pylobactell

mihin pylobactellia käytetään?
¿para qué se utiliza pylobactell?

ennen kuin kÄytÄt pylobactellia
antes de usar pylobactell

miten pylobactellia käytetään 4.
cómo usar pylobactell 4.

miten pylobactellia on tutkittu?
si no hay dióxido de carbono marcado en el aliento, no hay bacterias en el estómago ni en el duodeno.

ennen kuin käytät pylobactellia 3.
antes de usar pylobactell 3.

pylobactellia on tutkittu kahdessa päätutkimuksessa.
¿qué tipo de estudios se han realizado con pylobactell?

komitea suositteli myyntiluvan myöntämistä pylobactellia varten.
en consecuencia, el comité recomendó que se autorizara su comercialización.

pylobactellia koskeva epar- arviointilausunto on kokonaisuudessaan tässä.
el texto completo del epar de pylobactell puede encontrarse aquí.

Älä käytä pylobactellia pakkauksessa mainitun viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen.
no utilice pylobactell después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de cad.

pylobactellia eivät voi käyttää potilaat, joilla on tai joilla epäillään olevan puhallustestiä häiritsevä mahainfektio.
pylobactell no debe utilizarse en pacientes que tengan, o puedan tener, alguna infección gástrica (de estómago) que pudiera interferir en el análisis de aliento.

niissä tarkasteltiin antibioottien käyttöä h. pylori - infektion hoidossa, ja pylobactellia käytettiin testinä.
los datos que avalan el uso de pylobactell proceden de dos estudios principales sobre el uso de antibióticos para tratar la infección por h. pylori en los que se utilizó esta prueba.

pylobactellia käytetään maha- pohjukaissuolen helicobacter pylori - (h. pylori -) infektion diagnosointiin.
pylobactell se utiliza para diagnosticar la infección por helicobacter pylori en el estómago y el duodeno (la parte del tubo digestivo situada justo debajo del estómago).

muita tietoja pylobactellista euroopan komissio myönsi torbet laboratories limitedille koko euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan pylobactellia varten 7. toukokuuta 1998.
la comisión europea emitió una autorización de comercialización válida en toda la unión europea para el análisis pylobactell el 7 de mayo de 1998.

pylobactellia ei saa antaa potilaille, jotka voivat olla allergisia (yliherkkiä) 13c- urealle tai jollekin muulle tabletin aineosalle.
pylobactell no debe utilizarse en personas que puedan ser hipersensibles (alérgicas) a la 13c-urea o a cualquiera de los otros componentes de la prueba.

pylobactell
pylobactell