Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
onko sinulla munuaisvaivoja
si tiene problemas de riñón
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
onko sinulla lapsia?
¿tienes hijos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
onko sinulla tili facebookissa?
¿tienes una cuenta de facebook?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
onko sinulla ideoita nuorisohankkeeseen?
¿tiene ideas para un proyecto sobre la juventud? ¿desea participar como voluntario?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lucia, onko sinulla siskoa?
lucía, ¿tienes una hermana?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sinulla esiintyy joskus rintakipua
- dolor torácico ocasional.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
"onko sinulla esteitä, watson?"
-¿tiene usted algún inconveniente, watson?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- sinulla onhyperglykemia (korkea verensokeritaso),
- tiene hiperglucemia (niveles altos de azúcar en sangre)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
sairas sinus -oireyhtymä
síndrome del seno enfermo
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.