Trying to learn how to translate from the human translation examples.
suklaa käpy
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
suklaa
chocolatina
Last Update: 2012-05-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
käpy
cono (botánica)
Last Update: 2015-05-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
valkoinen suklaa
preparación llamada «chocolate blanco»
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
muut:–– n suklaa
los demás:–– – gual al 60 % en peso, incluido el azúcar invertido calculado en sacarosa:
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
suklaa ja makeiset
chocolate y artículos de confitería
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
suklaa ja suklaatuotteet:
chocolate y artículos de chocolate:
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
suklaa ja muut elintarvikevalmisteet
chocolate y demás preparaciones alimenticias
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
kaakao; suklaa ja makeiset
cacao; chocolate y productos de confitería
sokerivalmisteet (myös valkoinen suklaa)
artículos de confitería sin cacao, incluido el chocolate blanco
mutta mitä suklaa oikein on?
pero ¿qué es el chocolate?
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
belgian kuuluisimpia vientituotteita on suklaa.
en el sector alimentario, uno de los principales productos de exportación es el chocolate.
suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet
chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikcvalmisteet:
fructosa químicamente pura preparación llamada «chocolate blancochocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao:
ey:n perustamissopimuksen 30 artikla suklaa italia
artículo 30 del tratado ce chocolate italia
kaakaota sisältämättömät sokerivalmisteet (myös valkoinen suklaa)
artículos de confitería sin cacao (incluido el chocolate blanco)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
codex alimentarius -työryhmä (kaakaotuotteet ja suklaa)
grupo "codex alimentarius" (productos del cacao y chocolate)
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
hillot, hunajat, suklaa ja makeiset 1.1.11.
mermelada, miel, chocolate y repostería 1.1.11.
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
bryssel — suklaa — tintti — olut — euroopan pääkaupunki
brus6lds cuando se piensa en bruselas mucha gente lo hace en el contexto de la ue (véase más adelante).
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
”suklaa ja muut kaakaota sisältävät elintarvikevalmisteet, ei kuitenkaan kaakaojauhe”
«chocolate y demás preparaciones alimenticias que contengan cacao distintas del polvo de cacao»,
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
makeisteollisuuden, suklaa mukaan lukien, tuotteiden valmistuksessa saatu tuote tai sivutuote
producto o subproducto obtenido en la elaboración de dulces, incluido chocolate.
