Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaihe 1: määritetään kolme taajuuspainotettua rms- kiihtyvyysarvoa a
paso 1: determine los tres valores de aceleración eficaz ponderada en frecuencia a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vaihe 1: määritetään jokaisen työtehtävän tai ajoneuvon kolme taajuuspainotettua rmskiihtyvyysarvoa a
paso 1: determine los tres valores de aceleración
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
henkilön päivittäiseen altistukseen vaikuttavia tekijöitä ovat tärinän taajuuspainotettu voimakkuus (taso) ja altistuksen kesto.
los factores que rigen la exposición diaria de una persona a las vibraciones son la magnitud ponderada en frecuencia (nivel) de las vibraciones y la duración de la exposición.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: