Results for tilaisuuden translation from Finnish to Spanish

tilaisuuden.
los que saben dÓnde van no dejarÁn escapar esta oportunidad.

tilaisuuden isäntä
presentador

alueille tilaisuuden oppia meiltä.
de nosotros.

jokainen skotlantilaisnuori saa tilaisuuden tutustuayrittäjyyteen.
todos los jóvenes que estudian tienen laoportunidad de adquirir experiencia en actividades de empresa.

toimi 9: toisen tilaisuuden koulut
medida 9: centros de enseñanza "de segunda oportunidad"

muuten jätämme käyttämättä ainutlaatuisen tilaisuuden.
de lo contrario, perderemos una ocasión única.

tilaisuuden ensimmäi­ dellisen riippumattomuuden ja omavaraisuu­
documentos «empleo y asuntos sociales»

tilaisuuden osallistujille jaettiin yli 300kopiota lausunnosta.
los fondos estructurales favorecen sistemáticamentea las regiones más rezagadas.

talousarviouudistus tarjoaa tilaisuuden parantaa varainkÄytÖn laatua
aprovechar la oportunidad brindada por la revisiÓn del presupuesto para mejorar la calidad del gasto

lisätoimenpiteistä päätetään tilaisuuden tulosten perusteella myöhemmin.
a la vista de los resultados del foro se decidirán posteriores actuaciones. nes.

sekä äiti että isä saavat tilaisuuden vaihtaa vaippoja!
eso significa que tanto mamá como papá tienen la oportunidad de aprender a cambiar pañales.

111 artikla tilaisuuden varaaminen tulla väliintulijaksi. . . . . .....................................
artículo 111 propuesta de intervención como coadyuvante. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

komitea tapaa tilaisuuden tullen kansalaisia heidän kotiseudullaan.
no pierde la oportunidad de dirigirse a los ciudadanos en sus regiones.

euro tarjoaa näille maille tilaisuuden määritellä valuuttakurssipolitiikkansa uudelleen.
el euro representa una oportunidad para que estos países redefinan su política de tipos de cambio.

in-terreg-ohjelma tarjoaa tähän ensimmäisen tilaisuuden.
la iniciativa interreg brinda la primera oportunidad.

komissio antaa kaikille jäsenvaltioille tilaisuuden esittää huomautuksia analyysiehdotuksista.
la comisión dará a todos los estados miembros la oportunidad de hacer observaciones respecto a los proyectos de análisis.

tilaisuus tutustua komission asiakirjavihkoon
acceso al expediente de la comisión