Results for tiot translation from Finnish to Spanish

perusrahoitusoperaa ­ tiot
cuentas de corresponsalía con entidades de cré ­ dito no nacionales de la zona del euro .

viranomaiset ja kulttuuriorganisaatiot tiot
empresas de información, editores, creadores de contenidos.

valoherkkyysreak - tiot kasvoturvotus ihottuma
congestión nasal

välimeren alueen kolmannet valtiot tiot
paramédico parlamento particular peligroso perfeccionamiento

jäsenval­ tiot hyväksyivät kesäkuussa myös menettelysääntöjen kattaman yhteisen luet­telon sotilastarvikkeista.
los estados miembros adoptaron también, en junio, una lista común de equipamiento militar cubierta por el código.

käänteiset hie ­ nosäätöoperaa ­ tiot käänteiset ra ­ kenteelliset operaatiot maksuvalmius ­ huotot
operaciones tempo ­ rales de ajuste

toivon, että jäsenval tiot käyttävät tätä tilaisuutta hyväkseen auttaakseen erityisesti pitkäaikaistyöttömiä.
la experiencia de la fase piloto, que ha sensibilizado a 2.500 jóvenes, ha demostrado en este año y medio lo acertado de esta elección del parlamento y de la comisión.

ak:n toiminta tiot eivät ole kuitenkaan rohjenneet tehdä aloitteita toteuttaakseen strategian.
actívitades del cdr de mejorar los vínculos entre la estrategia de empleo y los fondos estructurales.

kaikki jäsenval tiot yhtä lukuun ottamatta valitsivat siten uusien voimalaitosten osalta lupamenettelyn tarjouskilpailumenettelyn asemesta.
menos uno, todos los estados miembros optaron por el pro cedimiento de autorización, en lugar del de licitación de las nuevas centrales generadoras de energía.

toissijaisuusperiaatteen mukaisestijäsenval-tiot voivat valita, miten nereagoivat, mutta komissioedistääaktiivisestiyhtenäistä lähestymistapaa.
conformealprincipiodesubsidiariedad, los estados miembros manifiestansu dis-creciónalahoraderesponder,perola comisión estátrabajando activamente para promover un planteamiento común.

paikallisiatoimintaryhmiäkannuste-taan esittämääninnovatiivisia paikallisia kehittämisstrategioita, muttainnovaa-tiot ovat vainyksi paikallistentoiminta-ryhmien valintakriteereistä.
se anima alos gal a que presenten estra-tegiasdedesarrollolocalinnovadoras, perolainnovaciónesuno,entreotros, deloscriterios deselección delos gal.

nämä omaisuuserät säilyttävät va ­ kuuskelpoisuutensa eurojärjestelmän rahapoliittisissa operaa ­ tioissa niiden ulkoisesta luottoluokituksesta riippumatta.
estos activos se admitirán como garantía en las opera ­ ciones de política monetaria del eurosistema con independencia de su calificación crediticia externa.