From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ecb works closely with all 16 central banks in the euro area and together with them forms a group called the eurosystem .
the ecb works closely with all 16 central banks in the euro area and together with them forms a group called the eurosystem .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this will be based on a code of conduct currently being drawn up by the commission together with member states
this will be based on a code of conduct currently being drawn up by the commission together with member states
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
please return the signed duplicate of your secondment contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
design of a specific structure for the edp inventories together with check-lists for each section to ensure that the descriptions are systematic , consistent and comparable across countries 9 .
design of a specific structure for the edp inventories together with check-lists for each section to ensure that the descriptions are systematic , consistent and comparable across countries 9 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall be forwarded to the other institutions of the community and shall be published , together with the replies of these institutions to the observations of the court of auditors , in the official journal of the european communities .
las disposiciones del protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las comunidades europeas aplicables a los jueces del tribunal de justicia serán igualmente aplicables a los miembros del tribunal de cuentas articulo 160 c l .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
it shall be forwarded to the other institutions of the community and shall be published, together with the replies of these institutions to the obsewations of the c o u n of auditors, in the official journal of the european communities.
dicho informe será transmitido a las instituciones de la comunidad y publicado en el diario oficial de las c o munidades europeas, acompañado de las respuestas de estas instituciones a las observaciones del tribunal d e cuentas.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance documents and either the medical insurance form or a copy of your current insurance card , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
in addition to the security clearance and medical clearance documents , as well as the medical insurance form or proof of cover , please return the signed duplicate of your contract as soon as possible to the specified person and address , together with :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t o this end , the council and the european parliament in turn shall examine the accounts and the financial statement referred to in article 78d , the annual repon by the coun of auditors together with the replies of the institutions under audit to the observations of the coun of auditors , and any relevant special reports by the coun of auditors .
en los estados miembros , el control se efectuará en colaboración con las instituciones nacionales de control o , si no poseen éstas las competencias necesarias , con los servicios nacionales competentes . tales instituciones o servicios comunicarán al tribunal de cuentas si tienen la intención de participar en el mencionado control .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
t o this end, the council and the european parliament in turn shall examine the accounts and the financial statement referred to in article 179a, the annual repon by the c o u n of audiwrs together with the replies of the institutions under audit t o the observations of the c o u n of auditors, and any relevant special repons by the c o u n of auditors.
a tal fin, examinará, después del consejo, las cuentas y el balance financiero mencionados en el artículo 179 bis, así como el informe anual del tribunal de cuentas, acompañado de las respuestas de las instituciones controladas a las observaciones de dicho tribunal, así como de los informes especiales peninentes de éste.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
saatavilla internetosoitteessa at http://www.bsigroup.com/en/standards-and-publications/how-we-can-help-you/professional-standards-service/pas-2050/.
disponible en http://www.bsigroup.com/en/standards-and-publications/how-we-can-help-you/professional-standards-service/pas-2050/
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.