Results for what are the non health and safet... translation from Finnish to Spanish

health and safety executive (yhdistyneen kuningaskunnan työsuojeluvirasto)
consejo para la seguridad y la salud en el trabajo (grecia)

consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes
consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes

• terveys- ja turvallisuusetuudet (health and safety benefit);
las prestaciones siguientes se consideran prestaciones de enfermedad y maternidad según el derecho europeo:

corrigendum consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes
corrigendum consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes

j. costa esitteli säätiön toimintaa aiheesta health and safety at work.
24 de febrero 17 de junio 4 de noviembre 17 de diciembre

planning and consultancy services for health and safety co-ordination for the new ecb premises
planning and consultancy services for health and safety co-ordination for the new ecb premises

corrigendum - planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ecb premises
corrigendum - planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ecb premises

award notice : planning and consultancy for health and safety co-ordination for the new ecb premises
award notice : planning and consultancy for health and safety co-ordination for the new ecb premises

tässä tiedotteessa on käytetty tietoja oppaasta health and safety executive guidance on tackling wrs ja edellä mainitusta komission oppaasta.
¿tienen los individuos suficiente participación en definir la manera en que llevan a cabo su trabajo?

euroopan työturvallisuus­ ja työterveysviraston uusi lehti health and safety at work ilmestyy kaksi kertaa vuodessa. jokaisessa numerossa keskitytään tiettyyn aihepiiriin.
la agenda europea para la seguridad y la salud en cl trabajo ha publicado un nuevo número de su revista semestral salud y seguridad en el trabajo.

yhdistyneessä kuningaskunnassa health and safety laboratory teki kansallisen ttt-viranomaisen myöntämän rahoituksen turvin yhteistyötä liverpoolin yliopiston kanssa ttt-tekijöiden sisällyttämiseksi perustutkintoon tähtäävään insinöörikurssiin.
utilizar la enseñanza on line y los recursos electrónicos para apoyar y complementar la formación presencial, así como también incrementar la disponibilidad de dichos recursos para la enseñanza a distancia.

esimerkiksi isossa-britanniassa kannustinpohjaista järjestelmää harkittiin vuonna 1972 robens-komitean toimesta raportissa, joka johti health and safety at work act -asetuksen esittelyyn.
en el reino unido, por ejemplo, el uso de programas de incentivos fue estudiado en 1972 por el comité robens en el informe que dio lugar a la adopción de la ley de salud y seguridad en el trabajo .

health and safety laboratory, joka on yksi työtä ja terveyttä koskevan tutkimuksen asiantuntijakeskuksen kanssa yhteistyötä tekevistä laitoksista, keräsi jäsenvaltioiden asiantuntijoiden käsityksiä ja laati raporttiluonnoksen, josta on tarkoitus keskustella aihekohtaisessa verkostoryhmässä ja viraston koordinaatiokeskuksissa.
tras sondear las opiniones de expertos de los estados miembros, hsl, una de las instituciones asociadas que forman parte del centro temático de investigación sobre el trabajo y la salud, preparó un proyecto de informe para su discusión por el grupo de red temática y los centros de referencia de la agencia.

koko menetelmään (coshh essentials, health and safety executive, 2003) voi tutustua internet-osoitteessa http://www.coshh-essentials.org.uk.
la metodología completa (coshh essentials. health and safety executive, 2003) puede consultarse en http://www.coshh-essentials.org.uk/

yhdistyneessä kuningaskunnassa toimivan jatyösuojelua edistävän health and safety executive-laitoksen elintarviketeollisuudelle ohjattu kampanja “resepti työturvallisuutta varten”, joka oli suunniteltu nostamaan yleistä tietoisuutta työturvallisuudesta, johti työtapaturmien vähenemiseen 13 prosentilla.
lasintervenciones de las autoridades públicas, como el ejecutivo de salud y seguridad (health and safety executive) del reino unidoen la campaña “recipe for safety” (receta de seguridad) en laindustria de la alimentación y las bebidas, destinada a aumentarla sensibilización general en materia de seguridad, produjeron undescenso de aproximadamente el 13%.

22-25 xiv kansainvälinen työterveyskonferenssi (madrid). h. litske piti kaksi esitelmää: "design for health" ja "the european health and safety data base -haste".
6-8 conferencia nacional de las ciudades saludables griegas (atenas), organizada por la red helénica de ciudades saludables. v mega pronunció un discurso.

norjan ja ruotsin osalta on saatavana yksityiskohtaiset kansalliset raportit. vain englanniksi. financing continuing training: what are the lessonsfrom in ternational comparison? +fr.
existen infor­mes nacionales detallados sobre nor­uega y suécia: sólo en inglés. financing continuing training: what are the les­sons from international comparison?: +fr.

"guidance on work-related stress 'spice of life - or kiss of death?' ", employment & social affairs, health and safety at work, euroopan komissio, 1999. http ://eu ropa.eu. ¡nt/comm/employment_sodal/h & s/publ ¡cat/ pubintro_en.htm • sairaalat: koulutus, jossa opetetaan pärjäämään väkivaltaisten potilaiden kanssa, • pankit: palvelutiskien korvaaminen pankkiautomaateilla ja tarvittaessa luottamuksellisuuden varmistaminen, • postitoimistot: jono-opasteiden käyttöönotto jonojen hallinnan parantamiseksi, • kaupat: paineilmaputken käyttäminen rahan siirtämiseen säännöllisesti kassakoneista,
• oficinas de correos: elaboración de unas "guías del usuario" para organizar mejor las colas; • establecimientos comerciales: uso de una estación neumática para transferir dinero periódicamente desde las cajas registradoras;